Artikel
Suchwort: "Kopftuch"
Rubrik: Post aus Istanbul - 2 Artikel
Post aus Istanbul 07.10.2008 […] neu, eines der sensibelsten Themen türkischer Politik und Geschichte. Sie sagt ganz offen: "Ich fahre nach Frankfurt, um dort über die Korruption in meinem Land zu reden."
Schriftstellerinnen mit Kopftuch
Doch bei dem Boykott geht es nicht nur um die immer noch von Zensur und Verboten geprägte Haltung der türkischen Obrigkeit gegenüber Kunst und Kultur, es geht nicht nur um Meinungsfreiheit. Lite […] die Türkei als "Land des gemäßigten Islam zu präsentieren". Sie fürchtet außerdem, dass die Regierung "versuchen wird, kemalistische und islamische SchriftstellerInnen sowie Schriftstellerinnen mit Kopftuch als ebenbürtig hinzustellen". Es lohnt sich, über diese Formulierung der Literaturkritikerin nachzudenken. Während man im Bezug auf Latife Tekin gerade noch die Diskriminierungspolitik der Regier […] aus, der seit dem Reförmchen im März 2008 nicht mehr eine Beleidigung des Türkentums, wohl aber noch eine Beleidigung der türkischen Nation vorsieht.
Aber es ist, wieder einmal, ausgerechnet das Kopftuch, an dem sich alle Wasser scheiden und an dem jetzt gemessen werden soll, wer gute Bücher schreibt und wer schlechte. Oder wer sich überhaupt Schriftstellerin nennen darf.
Türkische Literatur
Eine […] Von
Constanze Letsch
Post aus Istanbul 10.03.2008 […] seiner Madridreise im Januar gesagt. Das war ein Irrtum, dessen ganzes Ausmaß sich jetzt zeigt. Denn selbst die Verfassungsänderung, die bereits von Parlament und Präsident abgesegnet wurde, wird dem Kopftuch vermutlich nicht den Weg in die Universitäten ebnen können.
Die politische Lage
Die Debatte um das hochpolitische Stück Stoff hat die Spaltung der türkischen Gesellschaft in zwei Lager vertieft […] und zum anderen für Artikel 42, der das Recht auf Bildung garantiert. Außerdem wurde ein Zusatz zum Appendixartikel 17 des Hochschulgesetzes (YÖKY) formuliert, der genau festlegen sollte, wie das Kopftuch gebunden werden müsse, um als "legal" zu gelten. Dieser Zusatz sollte verhindern, dass auch junge Frauen mit Gesichtsschleiern (pece) Zugang zu den Universitäten erhielten. Er wurde jedoch in letzter […] Freiheiten gewährleistet, für sie interessant ist.
Die juristische Lage
Auch die juristische Lage ist verworren, denn die neuen Zusätze zur Verfassung formulieren keine positive Erlaubnis, das Kopftuch an der Universität zu tragen. Sie erklären nur, dass niemandem "das Recht auf höhere Bildung" verweigert werden dürfe, es sei denn durch ein Gesetz.
Andererseits gibt es in der Türkei auch kein […] Von
Constanze Letsch