Artikel
Suchwort: "Frau"
Rubrik: Tagtigall - 15 Artikel - Seite 1 von 2
Tagtigall 26.06.2023 […] erschaffen habe. "Ich habe drei Fehler gemacht", zitiert sie in ihrer Rede die Dichterin Nanseolheon, die in der 2. Hälfte des 15. Jahrhunderts lebte: "In diesem Land geboren zu sein. In diesem Land als Frau geboren zu sein. Geheiratet zu haben." Ein Bedauern, dem sich Kim Hyesoon verbunden fühlt.
Die tägliche Gewalt gegen Frauen durchzieht auch Kim Hyesoons Werk.
Dein toter Geliebter will dich treffen […] mir nicht aus dem Weg gehen. Lehn dich aus dem Fenster. Nur ganz kurz. Du kannst mir nicht aus dem Weg gehen.
Die Stimme, die hier redet, ist anfangs eine Stimme aus dem OFF, die mit dem "Du" eine Frau adressiert, deren Geliebter gestorben ist. Doch gleichzeitig ist es die innere Stimme der Geliebten selbst. Gespenstisch wandelt sich im Laufe der Verse die Perspektive, und der tote Geliebte spricht […] aus ihr heraus "zu murmeln" begann, erzählt sie. - Dichtung, ein geisterhaftes, ichloses Murmeln?
Ein anderes Gedicht aus dem Buch der Toten ("Auf dem Weg zur Arbeit / Tag Eins") handelt von einer Frau, die in einer U-Bahn tot zusammenbricht.
Man hat dich aus der Bahn geworfen. Es scheint, dass du jetzt stirbst.
Obwohl du stirbst, denkst du etwas. Obwohl du stirbst, hörst du etwas.
Gott, was ist […] Von
Marie Luise Knott