Artikel
Suchwort: "Russische"
Rubrik: Tagtigall - 8 Artikel
Tagtigall 25.04.2023 […] März 2020 fand sie sich plötzlich in Isolation auf ihrer Datsche nahe Moskau wieder. Rundherum Schnee, Kälte, Stille. Kurze Zeit später wurde die Opposition in Belarus vertrieben und inhaftiert, russische Oppositionelle wurden in Lager verbracht. Vereisende Zeiten also, die offensichtlich für Stepanova in Ovids Beschreibungen aus Tomis ein Echo fanden. Doch wo Ovid die Ungerechtigkeit beklagte, die […] "Winterpoem 20/21" im Motto zu Wort kommen lässt, begegnete auf seiner Russlandreise bekanntlich einem Postillon, dem die Töne des Horns eingefroren waren.
Vor Stepanova hatten bereits zahlreiche russische Dichter, allen voran die verbannten bzw. exilierten Schriftsteller Alexander Puschkin, Osip Mandelstam und Joseph Brodsky Ovids Verse zitiert. Und auch sie sind hier, in Stepanovas "Winterpoem", […] Von
Marie Luise Knott