Artikel
Suchwort: "Nord"
Rubrik: Vorgeblättert - 19 Artikel - Seite 1 von 2
Vorgeblättert 28.08.2006 […] chichte nun vor einige peinliche Probleme. Seine Töchter, die jetzt in Ballygunge wohnten, pflegten die Zeit, als sie noch im Burra Bazar lebten, als 'Somewhere in the North', also als 'Irgendwo in Nord-Kalkutta' zu bezeichnen. Dazu ist zu sagen, daß seit der Zeit, in der die Engländer Kalkutta besiedelten, die Stadt in den Norden und in den Süden, das heißt in das einheimische und in das europäische […] Indiens in ihre Heimat zurückgekehrt waren, stieg man als Bewohner des Südens im Status nach und nach auf. Aus diesem Grund hätten sich Kishor Babus Töchter nicht einmal im Traum vorstellen können, in Nord-Kalkutta verheiratet zu werden. Sie rümpften schon die Nase, wenn vom Burra Bazar die Rede war.
Nun, da Kishor Babu ein 'Sarakmap' - in manchen anderen Sprachen auch 'Sarakchap' (Straßenstempler) […]