zuletzt aktualisiert 01.05.2024, 22.56 Uhr
≡
Home
Presseschauen
Kulturrundschau Efeu
Debattenrundschau 9punkt
Medienticker
Magazinrundschau
Bücher
Bücherschauen
Bücherbrief
Tagtigall
Fotolot
Vorworte
Vorgeblättert
Stöbern
BuchLink
Kino
Im Kino
Rubrik Film in Efeu
Magazin
Essay
Intervention
Meldungen
Dokumentation
In eigener Sache
Archiv
Newsletter
Presseschau-Absätze
Suchwort: "Indien"
Stichwort: Coulmas, Florian - 3 Presseschau-Absätze
Feuilletons
31.05.2008
[…]
Literatur und Kunst widmet sich heute in einer üppigen Beilage der Weltsprache Englisch. Jedes Land geht damit anders um: In
Indien
ist nicht das Englische auf dem Vormarsch, sondern Hinglish, eine Mischung aus Englisch und Hindi, erzählt der indische Anglist Makarand Paranjape. Lange Zeit galt es einfach als falsches Englisch, "wie Pidgin- und Kreolsprachen im Allgemeinen genoss diese Variante des
[…]
des Englischen keinerlei Prestige und nur wenig Akzeptanz". Das das ändert sich gerade. "Unbestreitbar ist aber, dass das Englische in
Indien
tiefe und weit ausgreifende Wurzeln geschlagen hat. Und noch bedeutungsvoller ist die Tatsache, dass die große Zahl von 'nichtmuttersprachlichen' indischen Nutzern mittelfristig auch auf die Auffassung von Falsch und Richtig Einfluss nehmen wird; denn wenn tatsächlich
[…]
Feuilletons
16.05.2008
[…]
des Englischen von mehr als 80 auf 31 Prozent reduziert. Insbesondere Sprachen alter Schriftkulturen verzeichnen enorme Zuwachsraten, allen voran Arabisch und Chinesisch. Japan, Südkorea, China und
Indien
sind unter den zehn Ländern, die die meisten neuen Internetseiten einrichten." Intendant Peter Mussbach verlässt die Berliner Staatsoper, weil er sich nicht gegen Daniel Barenboim durchsetzen kann:
[…]
Feuilletons
20.11.2006
[…]
dass sie tun können, was ihnen gefällt. Sie können in
Indien
leben und über Bulgarien schreiben. Sie können über ihre eigene Welt schreiben, in der aber Bob Dylan und Jazzmusik ebenso vorkommen wie Nuzrat Fateh Ali Khan und Bollywood-Songs. All das ist ein Teil von uns - warum sollten wir uns also in das Korsett einer bestimmten Erzählung über
Indien
zwängen lassen?" Weitere Artikel: In Japan wird zur
[…]