Presseschau-Absätze
Suchwort: "Gedichte"
Stichwort: Ernaux, Annie - 4 Presseschau-Absätze
Efeu 09.10.2020 […] aufgeladen, ohne Pathos, manchmal allzu schmerzhaft subjektiv, doch zeigt sich gerade hierin die Stärke ihrer Gedichte: dass sie im gleichen Atemzug robust und verletzlich sind."
Eine, die Glück definitiv gelesen hat, ist ihre Übersetzerin Ulrike Draesner. Der Preis geht an eine Autorin, deren Gedichte sehr aktuell sind, sagt sie dem Tagesspiegel, etwa darin "wie sie Natur beschreibt oder den weiblichen […] an Glück-Experten, glaubt Tobias Lehmkuhl in der SZ, der mit der Entscheidung der Schwedischen Akademie sichtlich unzufrieden ist. Dass die amerikanischen Kritiker Glück für ihre "massenkompatiblen Gedichte" schätzen, ist für Lehmkuhl, der den Nobelpreis viel lieber bei Annie Ernaux oder David Grossman gesehen hätte, "ein zumindest mal zweifelhaftes Lob. ... Die literarischen Werte, das muss man wieder […] zugetan, mein Körper/ sogar in den gespaltenen Stamm geschmiegt, beinah friedvoll, im Abendregen/ beinah fähig zu fühlen,/ wie Saft schäumt und steigt.' Manch einem steigt da die Galle hoch."
Ja, "ihre Gedichte sind privat, ziehen ihren Reiz oft aus Naturbeobachtungen und Überlegungen zur Sterblichkeit", kommentiert Andreas Platthaus in der FAZ, erteilt Lehmkuhls Kritik aber eine klare Absage: "Ihre Qualität […]