Artikel
Suchwort: "Daheim"
46 Artikel - Seite 1 von 4
Wo wir nicht sind 14.09.2022 […] wie in den Erzählungen "Anderswo, daheim" der sudanesisch-britischen Autorin Leila Aboulela. Der Himmel ist sandfarben, die Wüstenluft klar, und die Wasser am Zusammenfluss des Nils sind von einem hypnotisierenden Traumblau. Von den Minaretten verbreiten die Gebetsrufe den Klang der Harmonie. Es ist ein sehnsuchtsvolles Bild, das Aboulela in dem Band "Anderswo, daheim" heraufbeschwört, ihre Protagonistinnen […] Anerkennung, keine aussichtslose Sache. Bei Tajjib Salich führen sie Krieg, gegen den Unterdrücker, aber auch gegen sich selbst. Der Einsatz war höher, ein Sieg unmöglich.
Leila Aboulela: "Anderswo, daheim". Erzählungen. Aus dem Englischen von Irma Wehrli. Lenos Verlag, Basel 2022, 238 Seiten, 25 Euro. (Bestellen)
Tajjib Salich: Zeit der Nordwanderung. Roman. Aus dem Arabischen von Regina Karachouli […] Von
Thekla Dannenberg