Stichwort

1001 Nacht

17 Presseschau-Absätze - Seite 1 von 2
Efeu 06.02.2016 […] unterschiedlich, im Alltag und auch in Kunst und Literatur. Jeder bedeutende Roman ist zunächst ein Fremder." Weiteres: Claudia Otts Übersetzung eines bislang wenig beachteten Manuskript-Fragments aus "1001 Nacht" wartet mit einer gehörigen Überraschung auf, staunt Tilman Spreckelsen in der FAZ. Für den Tagesspiegel spricht Kaspar Heinrich mit dem Schriftsteller Abbas Khider, dessen neuen Roman "Ohrfeigen" […]
9punkt 09.01.2016 […] sexuelle Gewalt gegen Frauen, wie es dringend geboten wäre. Wir diskutieren über den muslimischen Mann... Die Debatte wird ohnehin vor allem von Stereotypen bestimmt, die jetzt aktiviert werden: Von 1001 Nacht, vom Orient, der schon seit jeher als Projektionsfläche für sexuelle Ausschweifungen dient. Der fremde Barbar, der die unschuldige weiße Frau bedrängt, das ist ein klassisches, ein uraltes Stereotyp […]
Magazinrundschau 13.10.2014 […] Außerdem: Lauren Hilgers berichtet, wie Agenturen Amerikas Gastronomie mit billigen chinesischen Arbeitskräften versorgen. Und Haruki Murakami erzählt eine postmoderne Version der Märchen aus 1001 Nacht. […]
Feuilletons 03.12.2007 […] Deutschen Oper in Berlin, ein Bühnenauftritt des Comiczeichners Fil in Kreuzberg, die Ausstellung "Neue Heimat" in der Berlinischen Galerie und Bücher, darunter die in neuer Übersetzung erschienene 1001-Nacht-Fortsetzung "Der Dynamitverschwörer" des Ehepaars Fanny van de Grift und Robert Louis Stevenson sowie auf der Sachbuchseite David M. Buss' evolutionsbiologische Studie "Der Mörder in uns" (mehr dazu […]
Feuilletons 27.12.2006 […] Brown ein Ehrenplatz mit viel Beinfreiheit zuteil sein." Im zweiseitigen Feuilleton gratuliert Günter Agde dem Schauspieler Erwin Geschonneck zum 100. Geburtstag. Besprochen werden die Ausstellung "1001 Nacht - Wege ins Paradies" im Bremer Überseemuseum, ein von "subtiler Erotik" durchzogener "Nussknacker" in der Inszenierung Marco Goeckes und eine Hänsel-und-Gretel-Inszenierung an der Semperoper. […]
Feuilletons 22.12.2006 […] analog George Soros wohl als bekanntesten Dissidenten des kapitalistischen Systems betrachten dürfen. Obwohl er gleichzeitig einer seiner größten Profiteure ist." Besprochen werden die Ausstellung "1001 Nacht - Wege ins Paradies" im Überseemuseum Bremen und Bücher, darunter Haruki Murakamis Erzählband "Blinde Weide, schlafende Frau" und Peter Weiss' "Das Kopenhagener Journal" (mehr in unserer Bücherschau […]
Feuilletons 19.06.2006 […] seinen Zorn über die Karikaturenaffäre von der Seele gezeichnet. Darin erzählt er die Geschichte eines Mufti, der sich in einen schwulen Verführer verliebt. Vorher hatte er versucht, in einem Comic "1001 Nacht" aufzugreifen. Im Interview mit Wieland Freund erzählt er, wie es ihm dabei ging: "Ich mache seit 25 Jahren Comics und habe immer gezeichnet, was ich zeichnen wollte. Ob sich da jemand über einen […]
Feuilletons 11.02.2006 […] Bemerkung, das sei ja 'islamkritisch'. Dabei beziehe ich mich nur auf die absurden Gesetze der Taliban: Bartzwang, Musikverbot, Frauen unter die Burka etc. Und daneben der sinnesfrohe Orient in den '1001-Nacht'-Geschichten. Diesen Gegensatz fand ich spannend. Und wenn wir die Dinge hier mitten in Europa nicht mehr mit Kritik oder auch mit Humor nehmen können, ohne Angst vor Bomben zu haben, haben die […]
Feuilletons 24.06.2005 […] age in Garmisch-Patenkirchen leiten wird. Gottfried Knapp gratuliert dem Architekten (und SZ-Gesellschafter) Peter von Seidlein zum Achtzigsten. Besprochen werden die Ausstellung "Schätze aus 1001 Nacht" in der Völklinger Hütte, Matthias Hartmanns und Christoph von Dohnanyis "Elektra" an der Pariser Bastille und Bücher, darunter Luigi Guarnieri "Das Doppelleben des Vermeer" (mehr in unserer Bücherschau […]
Feuilletons 11.02.2005 […] Interview mit der exil-iranischen Comic-Autorin Marjane Satrapi zu lesen, in dem sie über ihre Arbeit, den europäischen Zynismus und die iranischen Mullahs spricht: "Bis 1979 war mein Land das Land von "1001 Nacht". Dann wurden wir über Nacht zum Land der Terroristen. Beides war Iran jedoch nie. Mir ist wichtig zu betonen, dass selbst in einer Demokratie die Regierung nicht alle Bürger repräsentiert. George […]
Feuilletons 10.01.2005 […] Yimous neuem Film "House of the Flying Daggers" und in Wong Kar-Wais "2046". Besprochen werden eine Dramatisierung von DBC Pierres "Jesus von Texas" in Köln, eine Ausstellung mit Illustrationen zu "1001 Nacht" im Brüder-Grimm-Museum Kassel und eine Ausstellung mit Silberkunsthandwerk in Wien. […]
Magazinrundschau 30.07.2004 […] Vor 300 Jahren erschienen zum ersten Mal die Märchen aus 1001 Nacht, herausgegeben von dem französischen Gelehrten Antoine Galland, der einige der Märchen (zum Beispiel "Ali Baba") offensichtlich selbst verfasste. Clemence Boulouque annonciert in einem interessanten Hintergrundartikel des Figaro litteraire einen Reader zum Thema, der auf einem Kolloquium der Unesco im Mai beruht, "Les Mille et Une […] Überblick ist sicherlich die schärfste Antwort auf jede Exklusivitätsforderung, ob sie nun aus dem Westen oder dem Orient kommt. Tatsächlich können die Einflüsse und Zitate in den 'Erzählungen aus 1001 Nacht' kaum eingegrenzt werden, und sie wandern beständig um die Welt, von der weltlichen hebräischen Lyrik des mittelalterlichen Spaniens über Cervantes bis hin zu Gide, Proust, Mishima oder Pasolini […]
Feuilletons 20.03.2004 […] Work" in Düsseldorf, Jürgen Flimms Inszenierung von Strauss' "Salome" an der Met und der deutsche Computerfilm "Back to Gaya". Auf der Literaturseite werden unter anderem eine Neuübersetzung von "1001 Nacht" im Verlag C.H. Beck und Norman Maneas Roman "Die Rückkehr des Hooligan" vorgestellt. In der Frankfurter Anthologie liest Harald Hartung ein Gedicht von Robert Gernhardt - "Ross und Reiter: […]
Feuilletons 10.12.2003 […] Theater, mit dem sich der REegisseur endgültig als Romantiker erweise, die große Manet-Schau im Prado und Bücher, darunter Dirk Wittenborns Roman "Unter Wilden", ein Sammelband zur Dämonologie und 1001 Nacht als Hörspiel (mehr in der Bücherschau ab 14 Uhr). […]
Magazinrundschau 28.07.2003 […] gegen das repressive Regime durch konspirative Treffen mit sieben ihrer ehemaligen Studentinnen, berichtet Ozick. Bei Tee und Keksen lasen sie "Lolita", "Der große Gatsby" oder auch "Geschichten aus 1001 Nacht" und bewahrten sich so ihre Individualität und den Glauben an Demokratie und Selbstbestimmung, wie Ozick schildert. 1997 nutzt Nafisi die Lehren der großen Literatur, nämlich das Recht auf die freie […]
⊳