zuletzt aktualisiert 18.03.2024, 14.57 Uhr
≡
Home
Presseschauen
Kulturrundschau "Efeu"
Debattenrundschau "9punkt"
Medienticker
Magazinrundschau
Bücher
Bücherschauen
Bücherbrief
Tagtigall
Fotolot
Vorworte
Vorgeblättert
Stöbern
BuchLink
Kino
Im Kino
Rubrik Film in Efeu
Magazin
Essay
Intervention
Meldungen
Dokumentation
In eigener Sache
Archiv
Newsletter
Presseschau-Absätze
Artikel
Bücher
Stichwort
Axolotl Roadkill
28 Presseschau-Absätze - Seite 1 von 2
Efeu
28.06.2017
[…]
Depression befreit: Jasna Fritzi Bauer in Helene Hegemanns "Axolotl Overkill". Constantin Film Party-Veteran und Szene-Auskenner Jens Balzer verhehlt nicht, dass er weder an Helene Hegemanns Roman "
Axolotl Roadkill
" noch am damaligen Literaturkritiker-Hype um das Buch viel Gefallen fand. Hegemanns Eigenverfilmung ihres Romans findet er jetzt aber doch grandios. Woran liegt's? Die Regisseurin hat ihren Stoff
[…]
Efeu
27.06.2017
[…]
Verständnislos: Szene aus Helene Hegemanns "Axolotl Overkill" Für den Tagesspiegel plaudert Nadine Lange mit Helene Hegemann, die ihren Roman "
Axolotl Roadkill
" unter dem Titel "Axolotl Overkill" einfach kurzerhand selbst verfilmt hat. Während das deutsche Kino oft zum betulichen Auserzählen neigt, geht Hegemann gerade den umgekehrten Weg, erzählt sie: "Einige Szenen sind rausgeflogen, die das Ganze
[…]
Efeu
06.02.2017
[…]
Copthriller "Volt" unterhalten. Und Patrik Schmidt schreibt über die Horrorreihe "Ring", deren dritter Teil demnächst ins Kino kommt. Besprochen werden die Verfilmung von Helene Hegemanns Roman "
Axolotl Roadkill
" durch die Autorin selbst (Welt), eine DVD-Box der Serie "Orson Welles erzählt" (SZ) und Nicolas Pesces Kunsthorrorfilm "The Eyes of My Mother" (Berliner Zeitung, unsere Kritik hier).
[…]
Feuilletons
07.08.2013
[…]
stützen. Die schlechte Nachricht: Nur ganz wenige Traditionsmarken werden übrigbleiben." Nur online auch ein Gespräch mit Helene Hegemann, deren neuer Roman demnächst erscheint. Der Skandal um "
Axolotl Roadkill
" hat keine gute Erinnerung in ihr hinterlassen: "Wir sprechen von Sätzen, die ich aus anderen Zusammenhängen übernommen und modifiziert habe. Zusammengenommen ergeben die eine einzige Seite von
[…]
Feuilletons
23.11.2010
[…]
Bayerischen Staatsballett, eine Einspielung von Janaceks Streichquartett "Intime Briefe" mit der vom Komponisten eigentlich gewünschten höchst seltenen Viola d'amore, Helene Hegemanns Roman "
Axolotl Roadkill
" als Bühnen-Revue am Hamburger Thalia Theater, eine Ausstellung über die Malerei der australischen Aborigines im Kölner Museum Ludwig, eine Ausstellung über Lawrence von Arabien im Oldenburger
[…]
Feuilletons
25.05.2010
[…]
Dumm nur, dass der Name des Übersetzers Michael Hofmann nicht erwähnt wurde, ärgert sie sich in ihrem Blog love german books. Ein ältere Meldung informiert uns, dass Derbyshire Helene Hegemanns "
Axolotl Roadkill
" übersetzen wird: "I'm going to revel in the gorgeous language, feel my way into fucked-up Mifti like a first-class voyeur and - I hope - enjoy every minute of it. ... I'm also rather grateful
[…]
Feuilletons
12.05.2010
[…]
Einfluss der 68er geißelte, "die satanische Wirkung der sexuellen Emanzipation mutmaßlich an sich selbst beobachten musste". Besprochen werden die Puppentheater-Inszenierung von Helene Hegemanns "
Axolotl Roadkill
", einige DVDs (darunter Tierfilme von Bernhard und Michael Grzimek), einige CDs (darunter der "letzte Wumms" des LCD Soundsystems), die Inszenierung von Leos Janaceks Oper "Katja Kabanowa" in
[…]
Feuilletons
07.05.2010
[…]
ist und bleibt charmiert. In der Leitglosse schreibt Brigitte Preissler über den erstmals begangenen Gratis-Comic-Tag. Besprochen werden eine offenbar gelungene Adaption von Helene Hegemanns "
Axolotl Roadkill
" durch das Puppentheater Das Helmi ("'Das Helmi' mit seinen wunderbar rotzigen Schaumstoffpuppen und dem slapstickhaften Humor begegnet dem Stoff mit angemessenem Ernst", schreibt Laura Ewert)
[…]
Feuilletons
29.04.2010
[…]
Der Rauch um "
Axolotl Roadkill
" hätte sich beinahe verzogen, da antwortet Helene Hegemann ihren Kritikern: "Viele Journalisten, mit denen ich in dieser Zeit kommuniziert habe, weigerten sich, egal ob sich ihre Artikel gegen mich richteten oder mich verteidigen sollten, die eigentlich wichtigste Tatsache mit einzubeziehen: nämlich dass es sich bei der als Plagiat bezeichneten Menge von Stellen um z
[…]
Feuilletons
27.02.2010
[…]
begriffen zu haben, ist allerdings kein Maßstab dafür, ob jemand das Wort ergreifen oder das Maul aufreißen oder die Stimme oder Einspruch erheben darf oder nicht. Das tragende Argument gegen '
Axolotl Roadkill
' ist, dass Helene Hegemann, so gut oder schlecht sie es eben vermag, ihr Erfahrungs-'Defizit' durch Abschreiben kompensiert hat. Die Autorin hat ja keineswegs kopiert, sondern wohlweißlich um
[…]
Feuilletons
25.02.2010
[…]
Anselm Neft schreibt einen wunderbaren Tagestipp für eine Lesung Martin Walsers. Der beginnt so: Neft liegt krank in seiner Wohnung, liest "
Axolotl Roadkill
", schläft ein und als er aufwacht, sitzt Helene Hegemann auf seinem Bett und fragt: "Literatur oder nicht? Literatur. Echt? Diese inakzeptable Wortzusammenhangsscheiße? Nee, echt, is' schon viel Interessantes drin. Dieses zum Lebensgefühl gewordene
[…]
Feuilletons
22.02.2010
[…]
Ostermaiers zum Regietheater, ohne die Quelle zu nennen (es scheint sich um die Agentur ddp gehandelt zu haben). Cosima Lutz berichtet von der Party für Helene Hegemann und ihren Skandalroman "
Axolotl Roadkill
" im Berliner Tresor. Uwe Wittstock berichtet von einer Tagung des Frankfurter Städels zur Rolle des Museums in der Nazizeit, die es zur Zeit erforschen lässt. Besprochen werden die neue CD des
[…]
Feuilletons
20.02.2010
[…]
Tiefe der Erkenntnisse, die gewonnen werden können." Weitere Artikel: In München las Deef Pirmasens, der die frappierenden Übereinstimmungen zwischen Airens "Strobo" und Helene Hegemanns "
Axolotl Roadkill
" aufmerksam gemacht hat, aus Airens Buch; Julia Bähr war dabei. Vom Prozess über den US-Google-Books-Vergleich berichtet Jordan Mejias - die Entscheidung wurde nach der Verhandlung wieder vertagt
[…]
Feuilletons
20.02.2010
[…]
weiß auch von solchen. Und ich sehe nur noch selten Respekt vor der Arbeit eines Autors." Weitere Artikel: Jens-Christian Rabe berichtet, dass der vierten Auflage von Helene Hegemanns Roman "
Axolotl Roadkill
" und nach der Plagiatsdiskussion nun ein detaillierter sechsseitiger Anhang "Quellennachweis und Danksagung" hinzugefügt wurde. In einem ausführlichen Essay feiert Joachim Kaiser Frederic Chopin
[…]
Feuilletons
12.02.2010
[…]
Dirk Knipphals findet es mehr als in Ordnung, dass die Autorin Helene Hegemann mit ihrem Buch "
Axolotl Roadkill
" trotz der Plagiatsvorwürfe auf der Shortlist zum Preis der Leipziger Buchmesse steht. Abgesehen davon, dass die Jury ihr Image beschädigt hätte, hätte sie ihre vor Wochen getroffenen Entscheidung revidiert, meint er: "Die hohen Wellen, die nun die Plagiatsvorwürfe gegen diese Autorin schlagen
[…]
⊳