Stichwort

Ivan Ivanji

7 Presseschau-Absätze
Efeu 01.04.2020 […] Mit seinen 91 Jahren ist der serbische Schriftsteller und Holocaust-Überlebende Ivan Ivanji von der in Serbien verordneten, strengen Ausgangssperre für Menschen ab 65 direkt betroffen. Für die Zukunft zeichnet er in der taz kein gutes Bild: "Nie da gewesen war eine solche gegenseitige Abhängigkeit der Weltwirtschaft. An Einbrüchen ihrer Einkommen, ihrer Existenz, werden sehr viele Menschen, lange nachdem […]
9punkt 27.01.2018 […] Marko Martin erzählt in der Welt von seinem Besuch bei dem Auschwitz-Überlebenden, Tito-Dolmetscher und Schriftsteller Ivan Ivanji in Belgrad und ist ganz hingerissen von Ivanjis Freundlichkeit, Feinsinn und unsentimentaler Art: "Ivanji übersetzte Karl Jaspers, Brecht, Max Frisch, Böll und Grass aus dem Deutschen, umgekehrt übertrug er den Schriftsteller Danilo Kiš ins Deutsche. Als zeitweiliger Präsident […]
Feuilletons 11.09.2012 […] Güntner mit den Plänen, mit der Gedenkstätte Buchenwald ausgerechnet einen Ort größter Barbarei zum Weltkulturerbe zu machen, auch wenn er weiß dass berühmte ehemalige Häftlinge wie Jorge Semprun oder Ivan Ivanji die Idee unterstützten: "Dennoch bleibt fraglich, was das Ganze soll. Uns Lehren in historischer Dialektik zu erteilen, ist Sache des musealen Programms, also der Art und Weise, wie Besucher über […]
Feuilletons 13.12.2011 […] Dreispaltig versucht SPD-Vorsitzender Sigmar Gabriel zu erklären "was wir Europa wirklich schulden". Allenfalls im ersten und letzten Absatz macht er ein paar Konzessionen an den Kontext der Kultursei […]
Feuilletons 09.02.2008 […] Besprochen werden Andrew Delbancos Melville-Biografie, Anthony Trollopes Roman "The Claverings", Laszlo Vegels jugoslawisches Kriegstagebuch "Exterritorium", die Erinnerungen von Titos Dolmetscher Ivan Ivanji und Miodrag Pavlovics Gedichtband "Paradiesische Sprüche" (mehr in unserer Bücherschau heute ab 14 Uhr). Dirk Pilz schließlich zeichnet ein ganzseitiges kritisches Werkporträt des Regisseurs Michael […]
Feuilletons 10.12.2007 […] Christian Jostmann traf in Wien Ivan Ivanji, der sich jetzt auch im Buch an seine Zeit als Titos Dolmetscher erinnert: "Tito war in den sechziger, siebziger Jahren ein Grandseigneur, den Politiker in Ost und West achteten, wenn nicht verehrten. Ivanji weiß, dass Herbert Wehner, als Tito im Sterben lag, in der jugoslawischen Botschaft in Bonn aufkreuzte, mit schwarzer Krawatte um den Hals und einem […]
Feuilletons 05.11.2003 […] Einen "großen Abend" hat Nikolaus Merck mit der von Volker Lösch inszenierten "Orestie" am Staatsschauspiel Dresden erlebt. Ganz wunderbar fand er vor allem den Chor, alles Laien, die fünf Monate mit […]