Stichwort

Oleg Jurjew

Rubrik: Bücherbrief - 3 Artikel

Auf unerwartetem Besen

Bücherbrief 07.08.2012 […] im Band enthaltenen Gedichtzyklen auch kunstvolle Verbindungen zu Novalis, Christian Morgenstern, Ossip Mandelstam oder Emily Dickinson. Martynova, die vor 20 Jahren mit ihrem Mann, dem Lyriker Oleg Jurjew, von Petersburg nach Frankfurt am Main zog, verfasste die Gedichte auf Russisch und übersetzte sie gemeinsam mit der deutschen Lyrikerin Elke Erb ins Deutsche. Kostprobe: "Fort ist der Sommer gesegelt […]

Dessen Rot für keine Fahne taugt

Bücherbrief 07.09.2011 […] g, die "auf einer breiteren Quellenbasis beruht" und den Legenden entgegenwirkt, lobt Carsten Hueck im Deutschlandradio. Hier eine Leseprobe. Ergänzend sei noch ein Gedichtband erwähnt, auf den Oleg Jurjew kürzlich in einem sehr lesenswerten Text in der NZZ hinwies: Gennadi Gors "Blockade" (erschienen 2007 im Verlag Edition Korrespondenzen,: "Es hat sich herausgestellt, dass die von der Doktrin des […]

Grundlegende Erinnerungsskepsis

Bücherbrief 13.05.2011 […] Bankrotterklärung des Tellerwäscher-Mythos schlechthin", erklärt Sacha Verna im Deutschlandradio, aber er ist auch "hoch komisch, zeitlos schrecklich und unbedingt lesenswert". Im Tagesspiegel zeichnet Oleg Jurjew ein kurzes informatives Porträt des Autors und meint: "West dekonstruiert die traditionelle amerikanische Selbstvorstellung, aber er konstruiert auf deren Ruinen keinen anderen 'Überbau'. Das gibt […]