Stichwort

Miriam Mandelkow

Rubrik: Vorgeblättert - 3 Artikel

Luca Turin, Tania Sanchez: Das kleine Buch der großen Parfums

Vorgeblättert 28.01.2013 […] Luca Turin, Tania Sanchez: Das kleine Buch der großen Parfums Die hundert Klassiker Aus dem Englischen von Miriam Mandelkow, Frauke Czwikla und Christian Detoux Dörlemann Verlag, Zürich 2013 160 Seiten, gebunden, 16,90 Euro Erscheint am 14. Febraur 2013 Zur Bestellen bei buecher.de Mehr Informationen beim Dörlemann Verlag Klappentext: Warum öffnet sich der Himmel über uns, wenn wir unser Lie […]

Martha Gellhorn: Ausgewählte Briefe

Vorgeblättert 07.09.2009 […] Martha Gellhorn: Ausgewählte Briefe Herausgegeben von Caroline Moorehead Aus dem Amerikanischen von Miriam Mandelkow Mit einem Nachwort von Sigrid Löffler Dörlemann Verlag, Zürich 2009 420 Seiten, gebunden, Euro 24,90 Erscheint am 23. September 2009 Zur Leseprobe Bestellen bei buecher.de Mehr Informationen beim Dörlemann Verlag Klappentext: Martha Gellhorns Karriere als Kriegsreporterin führte […] internationalen Konflikt an vorderster Front dabei, um als Kriegsreporterin darüber zu berichten. Martha Gellhorn starb auf eigenen Wunsch am 16. Februar 1998 im Alter von 90 Jahren in London. Miriam Mandelkow, 1963 in Amsterdam geboren, arbeitet als Lektorin und Übersetzerin. Sie übersetzte u.a. Patrick Hamilton und Michael Frayn. Sie lebt in Hamburg und in Arkadien, Griechenland. Sigrid Löffler hat […]

Patrick Hamilton: Hangover Square

Vorgeblättert 31.01.2005 […] Patrick Hamilton: Hangover Square Eine Geschichte aus dem finstersten Earl's Court. Roman. Aus dem Englischen von Miriam Mandelkow Dörlemann Verlag, Zürich 2005 380 Seiten, gebunden, Euro 23,- /sFr 39,- Erscheint am 10. Februar 2005 Zur Leseprobe Mehr Informationen beim Dörlemann Verlag Klappentext: London 1939 - in der unerbittlichen Welt der Pubs im Londoner Stadtteil Earl's Court gibt […] "Hangover Square" ist 1941 in London bei Constable erschienen. In seinen letzten Lebensjahren brauchte Patrick Hamilton den "Whisky wie ein Auto das Benzin". Er starb 1962. Zur Übersetzerin: Miriam Mandelkow, 1963 in Amsterdam geboren, arbeitet als Lektorin und Übersetzerin. Für die Übersetzung von "Hangover Square" hat sie den "Hamburger Förderpreis für Literatur und literarische Übersetzung" erhalten […]