Magazinrundschau 24.02.2017 […] Jonathan Guyer rollt den Fall des ägyptischen Autors Ahmed Naji auf, der seit Jahrzehnten als erster Schriftsteller allein für seine Literatur ins Gefängnis gesteckt wurde. Die Zensurbehörde hatte seinen Roman "Using Life" erst genehmigt, doch dann wurde Naji wegen Obszönität der Prozess gemacht. Der Roman erzählt von einer Gruppe Freunde aus den armen Quartieren Kairos, die auf der Suche nach Spaß […]
Efeu 21.12.2015 […] In Ägypten muss sich derzeit der Schriftsteller Ahmed Naji vor Gericht verantworten. Beanstandet werden Passagen einer Erzählung, die nach Ansicht der Sittenwächter pornografisch seien. Eine Posse: "Die Staatsanwaltschaft versteht nicht, dass das ein Roman mit fiktiven Figuren ist", erklärt er gegenüber Mounia Meiborg in der SZ. "Sie behandeln es als Tatsachenbericht. Dabei hat das Buch surreale Elemente […]
