≡
Stichwort
Burhan Sönmez
7 Presseschau-Absätze
Efeu 25.05.2020 […] Auch die Coronaisolation ist zu bewältigen, sagt der in Cambridge und Istanbul lebende türkische Schriftsteller Burhan Sönmez im Standard: "Menschen sitzen jahrelang in dunklen Gefängniszellen und überleben. Jetzt sind wir alle in unseren eigenen Zellen, wie in einem Science-Fiction-Film. Nur dass es diesmal real ist. Aber auch wir werden überleben und uns dann über die Dinge austauschen, die uns geholfen […] Efeu 28.02.2018 […] wunderbar verquast gegeißelt:
Besprochen werden unter anderem Marcel Le Comtes Neuübersetzung von Yves Chalands "Freddy Lombard" (taz), Fuminori Nakamuras Noir-Roman "Die Maske" (Standard), Burhan Sönmez' "Istanbul. Istanbul" (online nachgereicht von der FAZ), Máirtín Ó Cadhains "Der Schlüssel" (taz), Federico Vareses "Mafia-Leben. Liebe, Geld und Tod im Herzen des organisierten Verbrechens" (NZZ) […] Efeu 24.02.2018 […] Chaos im Kopf" (Welt, SZ), Linda Boström Knausgårds "Willkommen in Amerika" (NZZ), Garth Greenwells "Was zu dir gehört" (FAZ), Jesmyn Wards "Singt, ihr Lebenden und ihr Toten, singt!" (SZ) und Burhan Sönmez' "Istanbul. Istanbul" (FAZ). […] 9punkt 08.02.2018 […] Brexit eine Schrumpfung voraussagt - besonders betroffen seien jene Regionen, die massiv für den Brexit gestimmt haben. Im SZ-Gespräch mit Christiane Schlötzer spricht der kurdische Schriftsteller Burhan Sönmez über die Abkehr von liberalen Werten in der Türkei, Verhaftungen für Facebook-Shares, Hass in der Gesellschaft und seine Erfahrungen, in einem kurdischen Dorf aufzuwachsen.
Und nicht nur in Ungarn […] Efeu 13.10.2017 […] Menasses "Haupstadt" unterdessen dem gefürchteten Page-99-Test. Ob sie weiterlesen will? "Unbedingt."
Volker Breidecker berichtet in der SZ von einem Gespräch mit Aslı Erdoğan, Can Dündar und Burhan Sönmez über die Situation der literarischen Öffentlichkeit in der Türkei und über das Schreiben im Exil. Im vergangenen Jahr gab es bereits eine ähnliche Veranstaltung: "Bedrückend - ungleich bedrückender […] Efeu 06.10.2017 […] Kieferninseln" (NZZ), Ari Folmans und David Polonskys Comicadapation des Tagebuchs der Anne Frank (FR), Melinda Nadj Abonjis "Schildkrötensoldat" (NZZ), Florjan Lipušs "Seelenruhig" (Freitag), Burhan Sönmez' "Istanbul Istanbul" (Freitag), Tanya Lieskes "Mein Freund Charlie" (Tagesspiegel) und Andrea De Carlos "Ein fast perfektes Wunder" (SZ).
[…] 9punkt 04.08.2016 […] Der türkische Autor Burhan Sönmez, der jahrelang im Exil lebte und erst 2010 in die Türkei zurückging, schreibt in der Zeit: "Seit die Regierung Opfer eines Putschversuchs wurde, behauptet sie, ihre Maßnahmen unterschieden sich von denen eines Militärputsches. Als ich das hörte, hoffte ich, es würde keine heimlichen Bücherverbrennungen geben. Das dachte ich. Aber ich lag falsch." Ebenfalls in der Zeit […]