≡
Stichwort
Zauberflöte
149 Presseschau-Absätze - Seite 2 von 10
Efeu 09.12.2014 […] "Die Zauberflöte", Inszenierung Tatjana Gürbaca, Opernhaus Zürich
Am Opernhaus Zürich hat Tatjana Gürbacas neue moderne Inszenierung der "Zauberflöte" offenbar einige Kritik einstecken müssen. In der NZZ jedenfalls antwortet ein begeisterter Peter Hagmann dem "Huronengebrüll" der Traditionalisten: "Ja, Tatjana Gürbaca hat die von Emanuel Schikaneder stammenden Texte leicht modifiziert, in unsere Zeit […] über den Versuch der Regisseurin, im Geiste Brechts die Identifikation zu stören und die Distanz, die uns von der "Zauberflöte" trennt, spürbar, ja fruchtbar zu machen. Fruchtbar darum, weil man so für die schlechterdings sensationellen musikalischen Qualitäten der neuen Zürcher "Zauberflöte" besonders offen ist."
"Zu jung zu alt zu deutsch", Staatsschauspiel Hannover. Foto © Isabel Machado Rios
Mit […]