10 CDs mit insgesamt 762 Minuten Laufzeit. Sprecher: Jan Philipp Reemtsma. Seine Stärke sah Arno Schmidt in Beobachtungen und in Witzen - und so ist diese Hörproduktion ein phantastischer Mix aus scharfsinnig-poetischen Beobachtungen, derben Kalauern und intellektuellen Wortwitzen: Sex in Niedersachsen und Kannibalismus auf dem Mond; Adenauers Wiederaufrüstung und die letzten Überlebenden des 3. Weltkriegs; neblige Heidemoore und staubige Mondkrater. Virtuos wirbeln zwei Erzählungen durcheinander, bis man überzeugt ist: Die Erde ist unbewohnbar wie der Mond.
Einen ungewöhnlichen Rat erteilt
Konrad Heidkamp, nachdem er Jan Philipp Reemtsma Arno Schmidt hat
vorlesen hören: erst das Hörbuch kaufen, dann das Buch
lesen. "Hier liest erst, wer Reemtsma gehört hat." Der
Kritik galt "Kaff" freilich als "nicht sinnvoll
vorlesbar" (Jörg Drews), denn da bleibt ja der Spaß
an der "ferkorxden Orrto=Graffie" auf der Strecke.
Reemstmas Interpretation tritt nun erfolgreich den Gegenbeweis an,
findet Heidkamp. Ungekürzt, auf 10 CDs, entfalte der Vorleser
"unerwartete Schauspielbegabung", wenn er "mit
gespaltener Zunge der Diktion des intellektuellen Erzählers Karl
nachschmeckt" und auf den beiden Stereokanälen verschiedene
Handlungsstränge spreche. Arno Schmidts Buch strotze nur so vor
"Humor, anzüglichen Witzen, derben Kalauern,
Bauerntheaterkomik und Salonschärfe". Dieser berühmte
Schmidtsche Humor, über den so viel zu lesen stand, ist hier nun
endlich zu hören, so der begeisterte Kritiker.
Robert Seethaler: Die Straße Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in… Nelio Biedermann: Lázár Alles beginnt, sogar das Ende, als Lajos von Lázár, das blonde Kind mit den wasserblauen Augen, zur Welt kommt. Seinem Vater, dem Baron, wird der Sohn nie geheuer sein, als… Lukas Rietzschel: Sanditz Ein imposantes Bild der deutschen Gesellschaft - von der DDR bis in die GegenwartSanditz, eine Kleinstadt am Rande der Republik. Hier leben alte Offiziere, Bürgerrechtler,… Elizabeth Strout: Erzähl mir alles Aus dem Englischen von Sabine Roth. Elizabeth Strout kehrt zurück in die Küstenstadt Crosby in Maine - zu ihren Heldinnen Lucy Barton und Olive Kitteridge. Es ist Herbst…