Ein Problem ist aber die eigenständige Sprache Paprottas, die zu einer so knappen wie poetischen wie manchmal aber auch etwas papierenen Form der Schwermut neigt. Zu sehr gleichen sich die Außen- und Innenwahrnehmungen der sozial doch sehr unterschiedlich situierten Figuren in ihrem sprachlichen Register...
Lesen Sie mehr von Ekkehard Knörer in 'Mord und Ratschlag'

Rezensentin Sylvia Staude ist im Großen und Ganzen ganz zufrieden mit Astrid Paprottas neuem Krimi. Den Verdacht, dass es sich bei dem in Frankfurt angesiedelten Buch um einen dieser Romane handelt, bei denen das Lokalkolorit großzügig ausgebreitet wird, um über dramaturgische Schwächen hinweg zu täuschen, räumt Staude sofort aus. Ihrer Meinung nach arbeitet sich Paprotta wieder einmal "mit fein geformten Sätzen" direkt "ins Herz der Dunkelheit" vor, allerdings mit einem neuen "wortkargen" Ermittlerduo. In Ordnung geht für Staude auch der Umstand, dass die Autorin gar nicht versucht, alle losen Enden der Geschichte miteinander zu verknüpfen, einige wehen zuletzt "unverknüpft und unbeschnitten durch Frankfurts Straßen", wie die Rezensentin schreibt. Ihrer Meinung nach sind es "nicht die schlechtesten Krimis, die sich die Freiheit erlauben, die Realität nicht gänzlich auszuräumen, nur, damit am Ende alles passt."