Birgit Weyhe

Rude Girl

Cover: Rude Girl
Avant Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783964450685
Kartoniert, 312 Seiten, 26,00 EUR

Klappentext

In Zeiten der Globalisierung können wir uns überall hinbewegen, von überall arbeiten, überall leben - gesetzt den Fall, wir haben die passende Hautfarbe, ausreichend Bildung und am wichtigsten: den richtigen Pass. Im Rahmen eines Austauschprogramms unterrichtete die weiße Birgit Weyhe aus Deutschland an einem US-College. Während einer Tagung amerikanischer Germanist*innen im Mittleren Westen wird sie mit dem Vorwurf der kulturellen Aneignung konfrontiert. Nutzt sie ihre Privilegien als weiße Autorin aus, wenn sie Geschichten über schwarze Menschen erzählt? Sie lernt Priscilla Layne, eine afroamerikanische Germanistik-Professorin mit karibischen Wurzeln kennen. Sie ist ein "Oreo": zu weiß für die schwarzen Mitschüler*innen und für die Weißen ist ihre Haut zu dunkel. Sie beschließt gegen alle und alles gleichzeitig zu rebellieren, indem sie sich in ihrer Jugend der Skinhead-Bewegung anschließt und zu einem Rude Girl wird. Aber wie soll Birgit Weyhe eine Lebensgeschichte wie diese erzählen? Welche Fehler gilt es zu vermeiden? Das erzählerische Konstrukt selbst wird zu einer eigenen Erzählebene in dieser Biografie.

Rezensionsnotiz zu Die Zeit, 01.12.2022

Rezensentin Katja Nicodemus besucht Birgit Weyhe in deren Hamburger Atelier, um mit der Illustratorin über "kulturelle Aneignung" zu sprechen. Denn genau dieser Vorwurf wurde Weyhe, die unter anderen über das Schicksal von Vertragsarbeitern aus Mosambik in der DDR geschrieben hat, bei einer Tagung in den USA gemacht - und er traf sie hart, wie sie mitteilt. Daraus ist aber auch der aktuelle Comic entstanden, in dem Weyhe von sich, aber auch von der in Chicago geborenen Germanistin Priscilla Lane erzählt. Die meldete sich eines Tages bei der Zeichnerin, um sie für ihre Forschung zu interviewen, erfährt Nicodemus. In "Rude Girl" schildert Weyhe die Begegnung der beiden, widmet sich bald aber der Lebensgeschichte von Lane, deren Familie aus der Karibik stammt und der sowohl von Weißen als auch von Schwarzen immer wieder Rassismus entgegenschlug. Allein wie Weyhe das Gefühl des Außenseitertums sichtbar macht - sie zeichnet die Silhouette einer Kakerlake - findet die Rezensenten beeindruckend. Überhaupt ist es der Witz, der immer wieder in diesem dialogischen Familienporträt aufblitzt, der Nicodemus in den Bann schlägt. Nicht zuletzt bewundert sie den "Rhythmus der Empathie", der in diesem Werk den Takt vorgibt.

Rezensionsnotiz zu Die Tageszeitung, 14.04.2022

Rezensent Benno Schirrmeister bewundert Birgit Weyhes Comic über eine schwarze US-Professorin der Germanistik und ihre Erfahrungen mit Rassismus, Gewalt und Rebellion. Die beeindruckende Kolorierung, die behutsame, von einem ruhigen Rhythmus getragene Erzählweise, vor allem aber der Umstand, dass Weyhe die eigenen grafischen und erzählerischen Entscheidungen im Text mit reflektiert, sorgen laut Schirrmeister für Aufmerksamkeit beim Leser, der so von den Bildern ins (Mit-)Denken gelangt - über die Arbeit mit Schematisierungen und Stereotypen etwa und darüber, wie schwer es ist, eigene Vorurteile zu durchbrechen.
Stichwörter

Themengebiete


Beliebte Bücher

Julian Barnes. Abschied(e). Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2026.Julian Barnes: Abschied(e)
Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte…
Elias Hirschl. Schleifen - Roman. Paul Zsolnay Verlag, Wien, 2026.Elias Hirschl: Schleifen
Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In…
Dorothee Elmiger. Die Holländerinnen - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2025.Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen
Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter…
Leila Slimani. Trag das Feuer weiter - Roman . Luchterhand Literaturverlag, München, 2026.Leila Slimani: Trag das Feuer weiter
Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…