Drago Jancar

Die Erscheinung von Rovenska

Erzählungen
Cover: Die Erscheinung von Rovenska
Folio Verlag, Wien - Bozen 2001
ISBN 9783852561608
Gebunden, 194 Seiten, 17,38 EUR

Klappentext

Aus dem Slowenischen von Klaus Detlef Olof.

Rezensionsnotiz zu Neue Zürcher Zeitung, 21.04.2001

Uwe Stolzmann kann kaum Lobenswertes in dem Band mit Erzählungen des slowenischen Autors entdecken. Im Gegensatz zu seinen früheren Texten, meint er, sind die neueren Bücher Janars "zähe Kost", und so auch dieses Buch. In seiner kurzen Kritik geht er hart mit den Erzählungen ins Gericht, denen er vorwirft, dass "jedes Bild totgetreten" und jede noch so "kleine Geschichte zur historischen Parabel aufgeblasen" wird. Stilistisch seien die Texte "bemüht" und richtig nervig findet er die vielen Wiederholungen. Einzig die Erzählung "Avestina" lässt er gelten und fände sie sogar "gelungen", wenn sich hier der Autor nicht selbst als "Schöpfer der lesbaren Welt" feiern und zum "leidenden Dichter" stilisieren würde.
Stichwörter

Beliebte Bücher

Robert Seethaler. Die Straße - Roman . Claassen Verlag, Berlin, 2026.Robert Seethaler: Die Straße
Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in…
Lukas Rietzschel. Sanditz - Roman . dtv, München, 2026.Lukas Rietzschel: Sanditz
Ein imposantes Bild der deutschen Gesellschaft - von der DDR bis in die GegenwartSanditz, eine Kleinstadt am Rande der Republik. Hier leben alte Offiziere, Bürgerrechtler,…
Ben Lerner. Transkription - Roman. Suhrkamp Verlag, Berlin, 2026.Ben Lerner: Transkription
Aus dem amerikanischen Englisch von Nikolaus Stingl. Er reist an die US-amerikanische Ostküste, um das letzte Interview mit seinem neunzigjährigen Mentor Thomas zu führen,…
Nelio Biedermann. Lázár - Roman . Rowohlt Berlin Verlag, Berlin, 2025.Nelio Biedermann: Lázár
Alles beginnt, sogar das Ende, als Lajos von Lázár, das blonde Kind mit den wasserblauen Augen, zur Welt kommt. Seinem Vater, dem Baron, wird der Sohn nie geheuer sein, als…