Insa Wilke ist von diesem Tagebuch, das die Tschechin Eva Mändl Roubickova erst in Prag und dann im Lager Theresienstadt führte, zutiefst beeindruckt. Sie stellt fest, dass Mändl Roubickova zunächst einen knappen Protokollstil pflegt, der erst 1942, als die Lage in Theresienstadt immer schwieriger wird, ausführlicher wird. Das Besondere an dem Tagebuch, das 1998 in den USA erschien und jetzt auch auf Deutsch vorliegt, ist, dass die Autorin fast jeden Tag des Lagerlebens festgehalten hat und dabei die Struktur und den täglichen Überlebenskampf in Theresienstadt dokumentiert, wobei sie eine Aufrichtigkeit und einen "Willen, Handelnde zu bleiben" demonstriert, der die Rezensentin offensichtlich sehr berührt hat.