Aus dem Englischen von Peter Torberg. Stundenlang patrouilliert Constable Hirschhausen über Highways und ausgewaschene Schotterstraßen durchs australische Hinterland. Nervosität liegt in der Luft, die Pandemie zehrt an den Nerven und an Hirschs Toleranzlevel. Verkehrsdelikte, ein erschossener Merinobock, Hassparolen am Kulturzentrum - bei jedem Vergehen droht die Lage zu eskalieren. Auf der Suche nach einem vermissten Backpacker sieht sich Hirsch starrsinnigen Farmern gegenüber, als er zu einem vermeintlichen Brand gerufen wird: ein dilettantisch angezündeter Koffer im Straßengraben. Keine große Sache - bis Hirsch die Leiche darin entdeckt.
Rezensionsnotiz zu
Deutschlandfunk Kultur, 22.03.2025
Ziemlich aktuell findet Rezensentin Sonja Hartl diesen vierten Band um Garry Dishers Helden Constable Hirschhausen, der mit einem unbekannten Ermordeten beginnt und sich dann in diverse Richtungen entwickelt: Disher jongliere die Bälle vom vermissten Backpacker über Cyberkriminalität bis hin zu Coronaleugnern so souverän, dass man als Leser zu keinem Zeitpunkt das Gefühl habe, den Überblick zu verlieren. Der Ermittler sei dabei grundsympathisch wie immer und vermittle neben der "erschreckenden" Realitätsnähe auch Hoffnung, die Weiten Australiens zu einem besseren Ort zu machen. Für Hartl eine höchst gelungene Mischung, die die Reihe "schlichtweg unwiderstehlich" mache.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Rundschau, 26.02.2025
Gary Disher gehört für Rezensentin Sylvia Staude zu den "allerfeinsten Krimischreibern" und das beweist er ihr auch in seinem neuen Roman, in dessen Mittelpunkt der australische Constable Hirschhausen steht. So "realitätsnah" sind Krimis selten, findet Staude, denn Disher erzählt sehr authentisch aus dem Berufsalltag im australischen Outback, zu dem auch allerlei alltägliche Probleme gehören, wie ein Coronaleugner, der ausrastet, weil seine Frau sich impfen lassen will. Der große Fall entwickelt sich ganz langsam, so die Kritikerin, und zwar geht es um eine Belgierin, die nach ihrem aus einem Hotel verschwundenen Sohn sucht. Nicht nur die nahbare Schilderung des Provinzcops überzeugt Staude, sondern auch Dishers Gespür für Zwischentöne und "das Kleine am Rande". Klischees über Polizeiarbeit gibt es hier jedenfalls nicht, schließt eine zufriedene Kritikerin.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…