Aus dem Niederländischen von Andreas Ecke. "Es geht aufwärts mit der Welt. Endlich gibt es einen Tarifvertrag für die Strandesel von Blackpool. Nun warten wir noch auf kostenlose Physiotherapie für Störche und natürlich die Verteilung von Zeckenzangen an Schafe. Wenn wir all das haben, ist die Welt perfekt."
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 28.04.2012
Abgesehen von dem "albernen" deutschen Titel "Komische Vögel" möchte Rezensent Ernst Osterkamp diesen ebenso leichten wie melancholischen Erzählband, in dem der niederländische Blogger und Autor Gerbrand Bakker seine zwischen 2004 und 2011 erschienenen Texte und Kolumnen über Tiere versammelt hat, jedem Leser wärmstens ans Herz legen. Ohne jegliche Sentimentalität, aber mit viel Mitgefühl und präziser Beobachtungsgabe erzähle Bakker, der auf einem Bauernhof aufgewachsen ist, vom Schicksal der Tiere in einer sich schnell verändernden Umwelt. Osterkamp liest hier nicht nur fundierte Einschätzungen über die Folgen von Klimawandel und Gentechnologie, sondern auch das Selbstporträt eines Autors, der sich mit den Widersprüchen etwa zwischen Fleischverzehr und Tierliebe arrangiert hat.
Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…