Herausgegeben von Heinz Janisch. Mit zahlreichen farbigen Illustrationen. Für dieses Buch hat der Autor seine liebsten Gedichte von Christian Morgenstern und Joachim Ringelnatz ausgewählt und sie bunt durcheinander gewirbelt. Und zum genussvollen Anschauen bringen helle Farben alles zum leuchten...
Rezensionsnotiz zu
Die Zeit, 17.11.2005
Ein "Ja!" zur deutschen "Leitkultur ab fünf" jubelt der Rezensent Benedikt Erenz und bestaunt, "wie die Sprache der deutschen Dichter Morgenstern und Ringelnatz "hüpfen und singen, wie charmant sie flüstern kann". Wenn die preisgekrönte Illustratorin Christine Sormann sich mit plakativen Farben und Fomen der Aufgabe annimmt, die wunderbaren Reime der Dichter zu bebildern, wird die "Zauberzirkusatmosphäre der Verse" lebendig und "Morgennatz verbrüdert sich mit Ringelstern", schwärmt Erenz. Ob Ringelnatz' hamburgische Ameisen oder Morgensterns Schnupfen - Berenz bezweifelt nicht, dass sich auch ältere Leser gerne vom "Sprachgeist" der Reime mitreißen lassen. Allerdings sind Berenz bei aller Begeisterung durchaus einige einige Ungenauigkeiten in der Wiedergabe aufgefallen.
Robert Seethaler: Die Straße Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in… Nelio Biedermann: Lázár Alles beginnt, sogar das Ende, als Lajos von Lázár, das blonde Kind mit den wasserblauen Augen, zur Welt kommt. Seinem Vater, dem Baron, wird der Sohn nie geheuer sein, als… Lukas Rietzschel: Sanditz Ein imposantes Bild der deutschen Gesellschaft - von der DDR bis in die GegenwartSanditz, eine Kleinstadt am Rande der Republik. Hier leben alte Offiziere, Bürgerrechtler,… Elizabeth Strout: Erzähl mir alles Aus dem Englischen von Sabine Roth. Elizabeth Strout kehrt zurück in die Küstenstadt Crosby in Maine - zu ihren Heldinnen Lucy Barton und Olive Kitteridge. Es ist Herbst…