"Bei Fauser steht der Schriftsteller mitsamt seinem Hab und Gut mitten im Geschehen, "auf gefährlicher Art allein", ein "fragiler Fetzen Mensch", mit der "Melancholie eines Heimatlosen", und je härter das Leben, desto leidenschaftlicher hämmert er auf seiner Olympia zurück. Gleich im ersten Artikel dieses Bandes wird klar, wieso Jörg Fauser, der seine wichtigsten Betrachtungen zur Literatur in der ersten Hälfte der achtziger Jahre des vorigen Jahrhunderts schrieb, zu allen Zeiten eine Gegenwartsrelevanz besitzen wird. Sein Zorn ist ein heiliger und seine Liebe, die ihn vorantreibt, von Buch zu Buch, von Schriftsteller zu Schriftsteller." (Aus dem Vorwort)
Andreas Hartmann ist froh, dass mit "Lese-Stoff" endlich wieder ein Buch mehr mit Texten von Jörg Fauser erhältlich ist. Fausers Essays zur Literatur sind nach wie vor höchst erfrischend, so der Rezensent. Schließlich habe der Autor nie Künstler oder Teil des etablierten Literaturbetriebes sein wollen, sondern schlicht aus dem Leben geschrieben, wie er es kennen gelernt und erlebt habe, mit all seinen Abgründen. Auch seine Liebe zur amerikanischen Literatur werde hier deutlich, ebenso wie seine Ansicht, dass Trivialliteratur die Welt oft besser verstehen helfe als so manches Werk des Kanons. Der Rezensent findet dafür im Wesentlichen ein Wort: "befreiend."
Günter Ohnemus hat diese Artikel, Reportagen und Essays über Literatur und hier vor allem amerikanische Schriftsteller gern Gelesen. Er erkennt durchaus Gemeinsamkeiten im Lebensgefühl zwischen sich selbst und dem 1987 bei einem Unfall ums Leben gekommenen Jörg Fauser. Er ist eingenommen von der "Energie", die in den Texten spürbar wird, und findet die Beiträge überwiegend "interessant und oft mitreißend". Hier ist ein "starkes Ich" und keine "Rezensionsmaschine" am Werk, so Ohnemus begeistert. Das einzige, was ihn ein bisschen stört, ist, dass der Autor durch seine Leidenschaft für amerikanische Literatur alles andere - vor allem deutsche Schriftsteller und Kritiker - überwiegend "für tot erklärt", dafür aber keine Argumenten anführt. Dennoch insgesamt ein beeindruckendes Buch, so der Rezensent angetan.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…