Aus dem Französischen von Bernd-Jürgen Fischer. Im Herbst 2016 erschien der siebte, abschließende Band der Neuübersetzung, der ersten Gesamtübersetzung des Romans komplett aus einer Hand. Jetzt hat Bernd-Jürgen Fischer seiner Übersetzung ein Handbuch zum gesamten Romanwerk hinzugefügt. Alle acht Bände erscheinen zur Buchmesse 2017, auf der Frankreich Ehrengast ist, broschiert in einer Kassette.