
Luchterhand Literaturverlag, München 2016
Aus dem Niederländischen von Marlene Müller-Haas. Zwischen New York, Amsterdam und London, von den 1930ern bis heute entfaltet sich dieser Roman über Erfolg und Sex, über Schuld und Überlebenswillen,…

Luchterhand Literaturverlag, München 2003
Aus dem Amerikanischen von Cornelia Holfelder-von der Tann. Die Flüchtlinge aus Vietnam, ein Vater mit seiner sechsjährigen Tochter, landen 1978 in San Diego, Südkalifornien. Mit den Augen des kleinen…
3 Notizen

Luchterhand Literaturverlag, München 1999
Aus dem Amerikanischen von Klaus Pemsel. Die Suche nach einem neuen Zuhause, weit weg vom Lärm und Trubel der Großstadt, bringt den Schriftsteller Colin Nieman und seinen Freund Justin Time in die abgeschiedene…

Luchterhand Literaturverlag, München 1999
In ihrem neuen Erzählband porträtiert Annie Proulx ihre Wahlheimat Wyoming. In elf Erzählungen hat sie alte Viehzüchterlegenden und moderne Lebensläufe ineinandergesponnen. Ihre Geschichte über Viehtreiber,…

Luchterhand Literaturverlag, München 1999
Aus dem Amerikanischen von Hans J. Becker. Jossif Wissarionowitsch Dschugaschwili wurde in einem kleinen Dorf in Georgien als Sohn eines Schuhmachers geboren. Vom Dieb mauserte er sich zum kleinen Agitator.…

Luchterhand Literaturverlag, München 2000
Aus dem Amerikanischen von Hans-Jürgen Heckler. Theologie und jüdische Mystik, Zeitgeschichte und alte Mythen, böse Satiren, gute Witze und nachdenklich stimmende Begebenheiten aus dem heutigen Leben…
3 Notizen

Luchterhand Literaturverlag, München 2007
Aus dem Englischen von Judith Schwaab. Ugwu, ein ungebildeter kleiner Junge, kommt als Hausboy aus einem Dorf zu einem linksintellektuellen Dozenten in der Universitätsstadt Nsukka. Hier lernt Ugwu lesen,…
4 Notizen

Luchterhand Literaturverlag, München 2018
Aus dem Amerikanischen von Sabine Roth. Da sind zwei Schwestern: Die eine gibt für die Ehe mit einem reichen Mann ihre Selbstachtung auf, während die andere sich von einem Buch dazu inspirieren lässt,…
3 Notizen

Luchterhand Literaturverlag, München 2000
Aus dem Amerikanischen von Thorsten Schmidt. Was ist der menschliche Geist? Was bestimmt das Bewußtsein? Wie funktioniert das Gehirn? John Horgan untersucht die einzelnen Fachwissenschaften, die sich…
4 Notizen

Luchterhand Literaturverlag, Berlin 2005
Aus dem Amerikanischen von Klaus Berr. Mit "A Coney Island of the Mind" wurde er 1958 zum populären Klassiker amerikanischer Gegenwartslyrik; seine subversiven freien Verse fanden weltweit mehr als eine…

Luchterhand Literaturverlag, München 1999
Die Fortsetzung von McCourts Lebenserinnerungen. Sie beginnt dort, wo der erste Teil, den er in "Die Asche meiner Mutter" beschrieb, endet: auf einem irischen Schiff vor der Skyline von New York. Der…

Luchterhand Literaturverlag, München 2005
Aus dem Amerikanischen von Thomas Gunkel. Jeder kennt dieses Gefühl des Abgrunds, wenn plötzlich, in einem ganz normalen Leben, der Augenblick eintritt, in dem alles auf dem Spiel steht, alles sich grundlegend…