Aus dem Niederländischen von Christiane Kuby und Herbert Post. Mit einem Nachwort von Cees Nooteboom. Sie haben große Pläne, sie wollen raus, wollen es ganz anders machen als die etablierten Bürger, sie schwadronieren, trinken, rauchen und lesen Bücher. Irgendwann werden sie klüger. Nur Bavink nicht. Bavink dreht durch. Die Helden in diesem Band sind junge Bohemiens im Amsterdam des beginnenden 20. Jahrhunderts, unbezähmbare Idealisten, die die Welt des Geldes und der Ordnung verachten und ihren eigenen Weg suchen. Der führt nicht immer zum Erfolg.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Rundschau, 18.10.2016
Christian Thomas zeigt sich von dem Werk des niederländischen Autors Nescio beeindruckt, auch wenn es nicht allzu umfangreichen ausfällt. "Nescio" ist ein Pseudonym und wurde Anfang der 1930er Jahre dem aus Amsterdam stammenden Handelsmann Jan Henrick Frederik Grönloh zugeschrieben. Direkt zu Anfang seines Schaffens gelang es Grönloh, die niederländische Literaturszene grundlegend zu irritieren und zu verunsichern, waren seine Antihelden doch alle sehr dem Alkohol und Tabak zugetan. Die von Cees Nooteboom einst als "neuartig" bezeichnete Prosa zeichnete sich dem Rezensenten zufolge vor allem durch ihre literarischen Einfachheit aus, die deutlich vom damals hochtrabenden Standard abwich. Ebenfalls von besonderer Bedeutung, so Thomas, der Hang zum Impressionistischen - und nicht Expressiven. Mit einer kleinen Gruppe junger Männer die sich "einen Mantel und gelegentlich auch ein Mädchen" teilen, bekommt der Leser einen Einblick in die Welt der Unangepassten.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…