Eine recht kurze, positive Kritik von Bernd C. Hesslein, der diesem Sammelband mit Texten des Autors aus den vergangenen vier Jahren Respekt zollt. Sein Resümee: die Bundesrepublik habe sich in den 50 Jahren ihres Bestehens gewaltig verändert. Aufschluss- und kenntnisreich weise der Autor, thematisch geordnet, anhand verschiedener Stichworte wie "Kalter Krieg", "RAF", "Innere Sicherheit" oder "Organisierte Kriminalität" nach, inwiefern immer wieder "obrigkeitsstaatliches Denken und Handeln die Oberhand" gewann und die Rechte der Bürger außer Kraft setzte. Besonders aktuell wird für Hesslein der schmale Band dadurch, dass er auch die neuen Technologien und Medien in seine Überlegungen mit einbezieht, wobei der Autor die Umwandlung der Bundesrepublik in eine Informationsgesellschaft konstatiere, die schleichend sich auch in einen Überwachungsstaat verwandele.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…