Aus dem Englischen von Klaus Fritz. Geheime Botschaften hat es immer gegeben: Von Cäsar über Maria Stuart bis hin zur Enigma-Maschine und zum Computerzeitalter. Was früher nur die Mächtigen interessierte, ist heute, wo immer häufiger persönliche Daten im Internet zirkulieren, für jeden relevant. Alles über Geheimsprachen, Codes und deren Entschlüsselung in einem Wissenschaftskrimi von Simon Singh.
Joachim Laukenmann ist begeistert von dieser Geschichte der Kryptografie. Der Autor habe eine "Wissenschaftsreportage erster Güte" vorgelegt, die vom altindischen Kamasutra bis in das Computerzeitalter die spannende Entwicklung der Kryptografie und der Kryptoanalyse - der Entschlüsselung von Geheimcodes - nachzeichne. Diese Codes, die an sich aus trockenen Zahlenkolonnen, Buchstabenreihen und Symbolabfolgen bestanden, hat Singh mit "prallem Leben" gefüllt, lobt Laukenmann: in dem Buch gehe es um Verschwörungen, Kriegsgeheimnisse, Spionage und Liebeslisten. Und auch die Geschichte der Entschlüsselung der Geheimbotschaften ist eine spannende Lektüre, die bei der Behandlung der modernen Entwicklung der Computer besondere Aktualität und Brisanz gewinnt, so der Rezensent fasziniert.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 17.03.2000
Bernd Graff ist sichtlich beindruckt von diesem "penibel recherchierten" Buch, das Ver- und Entschlüsselungssysteme "in reizvoll erzählten Episoden" historisch aufarbeitet. Saussure, Barthes, Lacan und die ganze moderne Zeichentheorie - alles schon mal dagewesen. Fasziniert berichtet er, dass die Spartaner fünfhundert Jahre vor Christus bereits einen Geheimcode erfunden haben, der Zeichen und Bezeichnetes "willkürlich aufeinander verweisen" läßt. Für Graff haben damit Saussure und auch Freud mit seiner Traumdeutung ihre "Aura der Jahrhunderttheoretiker" verloren. Aber Singh beschäftigt sich auch detailliert mit der neuen "`Kommunikationsrevolution`", so Graff, und beschreibt beispielsweise das im Internet frei verfügbare Verschlüsselungssystem "Pretty Good Privacy" von Phil Zimmermann mit seinen asymetrischen Schlüsseln: Der eine ist öffentlich, der andere privat. Genau "wie bei Freud", freut sich Graff.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…