Das Lexikon stellt rund 400 Original-Hörspiele aus dem Zeitraum 1924-2004 alphabetisch nach Titeln geordnet vor. Es enthält Werke von der Frühphase der 20er-Jahre über die "Blütezeit" der 50er-Jahre mit bedeutenden Autoren wie Günter Eich, Friedrich Dürrenmatt, Alfred Andersen, Wolfgang Hildesheimer oder Dylan Thomas bis zur zeitgenössischen intermedialen "Radio Art". Die Auswahl orientiert sich am Wiederholungsrepertoire der Rundfunksender und an Auszeichnungen durch Hörspielpreise.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 22.05.2006
"Es lebe das Hörspiel!", scheint Stefan Fischer zu rufen. Thomas Bräutigams Lexikon kommt ihm und dem Winkelgenre Hörspiel gerade recht. Dankbar und achtungsvoll verneigt er sich vor den Bemühungen des Autors um eine sinnvolle Auswahl von 400 Originalhörspielen aus der Zeit von 1924-2004. Sogleich verspürt der Rezensent zwar den Wunsch nach einem zweiten Band, dann mit literarischen Tonadaptionen, an der Maßgeblichkeit der hier aufgeführten Werke von Günter Eich bis Dylan Thomas jedoch lässt er keinen Zweifel. Informationswert haben für ihn nicht zuletzt die zusammengetragenen Produktionsdaten sowie der Anhang mit Daten zu den beteiligten Autoren, Sprechern und Regisseuren.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…