Das war höchste Zeit, findet Rezensent Klaus Hillenbrand! Höchste Zeit, dass Yitshkhok Rudashevskis Tagebuch auch in deutscher Sprache erscheint. Denn das deutsche Gedenken an die NS-Zeit beschränkt sich laut Hillenbrand immer noch fast ausschließlich auf Mittel- und Westeuropa. So hat jedes Schulkind das Tagebuch der Anne Frank gelesen, doch die Aufzeichnungen des 15-jährigen Rudashevski aus dem besetzten Litauen sind weitestgehend unbekannt. Einen direkten Vergleich der beiden Bücher verbietet sich der Rezensent, denn jede Erinnerung sei individuell, jedes Leid einzigartig. Gerade deshalb aber, betont er, ist es so wichtig, dass einem historischen Zeugnis wie dem "Tagebuch aus dem Ghetto von Wilna" Aufmerksamkeit geschenkt wird. Darin erzählt der junge Rudashevski eindrücklich und lebensnah vom Alltag im Ghetto. Er ist nicht nur ein aufgeweckter Beobachter, erklärt Hillenbrand. Er "reflektiert auch, bildet sich Urteile", will sich auflehnen gegen dieses aufgezwungene Leben. Seine Aufzeichnungen enden 1943, nachdem das Ghetto aufgelöst und Rudashevski und seine Familie umgebracht wurden. Sein Zeugnis darf nicht untergehen, meint der Rezensent, und appelliert daher an Leser, an Händler, Eltern und Lehrer: Lest, verschenkt, verkauft, präsentiert, empfehlt dieses Buch!