zuletzt aktualisiert 12.06.2024, 13.38 Uhr
≡
Home
Presseschauen
Kulturrundschau Efeu
Debattenrundschau 9punkt
Medienticker
Magazinrundschau
Bücher
Bücherschauen
Bücherbrief
Tagtigall
Fotolot
Vorworte
Vorgeblättert
Stöbern
BuchLink
Kino
Im Kino
Rubrik Film in Efeu
Magazin
Essay
Intervention
Meldungen
Dokumentation
In eigener Sache
Archiv
Newsletter
Presseschau-Absätze
Suchwort: "Uebersetzer" (und ähnliche Begriffe)
Rubrik: Feuilletons, Stichwort: Berlin - 29 Presseschau-Absätze - Seite 1 von 3
Feuilletons
18.01.2014
[…]
Max Nyffeler liest den jetzt auf italienisch und deutsch edierten Briefwechsel zwischen Luigi Nono und Helmut Lachenmann und zitiert aus Nonos ersten (deutschsprachigen) Brief an den 22-jährigen Lache
[…]
Feuilletons
06.09.2013
[…]
Andreas Fanizadeh unterhält sich mit dem iranischen Übersetzer Mahmoud Hosseini Zad, der Brecht, Dürrenmatt sowie aktuell Judith Hermann, Peter Stamm und Uwe Timm übersetzt und gerade mit der Goethe-M
[…]
Feuilletons
01.06.2013
[…]
Mara Delius lässt sich von Salman Rushdie von der Fatwa, von Scarlett Johansson und von den Nöten eines alternden Schriftstellers erzählen: "Ich habe furchtbare Angst, mich zu wiederholen. Das ist das
[…]
Feuilletons
25.04.2013
[…]
Nach einem Lagerhallenbrand in Leipzig (mehr), dem einige Millionen Bücher aus dem Backprogramm zahlreicher Verlage zum Opfer fielen, zeigt sich für Lothar Müller unter anderem auch, "wie eng im Buchg
[…]
Feuilletons
26.04.2012
[…]
Joseph Croitoru beleuchtet Hintergründe der umstrittenen Koran-Verteilaktion in Deutschland und stellt dafür den Übersetzer Muhammad Ahmad Rassoul vor, über den er auch andere Einzelheiten zu berichte
[…]
Feuilletons
18.04.2012
[…]
Jens Bisky hat sich in Berlin einen "fulminanten Vortrag" des Soziologen Wolfgang Streeck über Verschwörer hinter der Finanzindustrie angehört. Anne Philippi erliegt beim Podiumsgespräch zur baldigen
[…]
Feuilletons
29.05.2010
[…]
Regina Mönch begrüßt das Berliner Urteil gegen einen muslimischen Schüler, der sich ein Recht auf ein streng rituelles Gebet in der Schule erstreiten wollte: "Die Pflicht zum Ritualgebet in der Schule
[…]
Feuilletons
04.07.2009
[…]
Jürgen Otten verabschiedet mit einem großen Porträt Frank Schneider, den scheidenden Intendanten des Berliner Konzerthauses. Auch nur Vermutungen dazu, wie es zuging, dass Franco Stella den Berliner S
[…]
Feuilletons
21.05.2008
[…]
Am 9. Mai starb die irische Schriftstellerin Nuala O'Faolain an Krebs. Hugo Hamilton hat sie auf ihrer letzten Reise begleitet. "Wie soll man angesichts des Todes sichtbar bleiben? Dabei zu sein, als
[…]
Feuilletons
26.10.2007
[…]
Im Medienteil schildert Christopher Keil einen Fall von medialer Rückkopplung zur Verwirrung des Lesers. In der aktuellen Ausgabe des amerikanischen Nachrichtenmagazins Newsweek wird Angela Merkel in
[…]
Feuilletons
16.10.2007
[…]
Eckhard Fuhr würdigt auf Seite 3 Günter Grass, auch gegen die Wortführer unter seinen Verächtern: "Jedenfalls nimmt er einen Rang ein, den kein Schriftsteller der nachfolgenden Generationen für sich
[…]
Feuilletons
24.09.2007
[…]
Eckhard Fuhr berichtet vom Saison-Auftakt am Theater Stuttgart, das sich in mehreren Produktionen mit der RAF und dem Deutschen Herbst befasst. Von der ersten Produktion, der "Peymannbeschimpfung" du
[…]
Feuilletons
09.06.2007
[…]
Beginn der "Grand Tour" der Kunstgroßereignisse. Erste Station Venedig. Und eine erste Enttäuschung, jedenfalls für Elke Buhr, die zumindest jenen Teil der Biennale, in dem die Kunst sich mit der Geg
[…]
⊳