zuletzt aktualisiert 12.06.2024, 14.29 Uhr
≡
Home
Presseschauen
Kulturrundschau Efeu
Debattenrundschau 9punkt
Medienticker
Magazinrundschau
Bücher
Bücherschauen
Bücherbrief
Tagtigall
Fotolot
Vorworte
Vorgeblättert
Stöbern
BuchLink
Kino
Im Kino
Rubrik Film in Efeu
Magazin
Essay
Intervention
Meldungen
Dokumentation
In eigener Sache
Archiv
Newsletter
Artikel
Suchwort: "Uebersetzer" (und ähnliche Begriffe)
Rubrik: Virtualienmarkt - 7 Artikel
In blassblauer Tinte
Virtualienmarkt
08.10.2018
[…]
Erinnert sich noch jemand an die lustigen Sprüche, ich glaube aus den 1980er Jahren, nach der Formel "Stell dir vor, es ist ***Hier-bitte-ein-großes-Problem-einsetzen*** - und keiner geht hin?" Nun, f
[…]
Von
Rüdiger Wischenbart
Von Texten und Snippets
Virtualienmarkt
01.09.2009
[…]
Nach manchen Medienberichten und Lobbyisten-Aussagen möchte man meinen, hier kämpfe ein Trupp europäischer Jedi-Ritter gegen Dark Vader Google aus Mountain View, Kalifornien, die letzte Schlacht um d
[…]
Von
Rüdiger Wischenbart
Schon Reis gegessen?
Virtualienmarkt
21.04.2009
[…]
Zur London Book Fair in diesen Tagen hat ein Verbund mit Buchmarkt-Fachmagazinen aus sieben europäischen Ländern (Deutschland, Frankreich, Italien, Niederlande, Schweden, Spanien, Vereinigtes Königrei
[…]
Von
Rüdiger Wischenbart
Das E-Book und die Folgen: größer als Gutenberg
Virtualienmarkt
02.03.2009
[…]
Ein Reality Check tut mitunter gut. Tief eingeschneit in der Märchenkulisse eines barocken Schlosses in Salzburg, inmitten von gut fünfzig Übersetzern aus allen Himmelsrichtungen, von Buenos Aires bis
[…]
Von
Rüdiger Wischenbart
Kultur, Globalisierung und Vielfalt
Virtualienmarkt
16.03.2007
[…]
Die Zahl der Übersetzungen von Büchern aus dem Englischen hat sich innerhalb eines Jahrzehnts halbiert. Während 1995 noch 7815 Titel (von rund 80.000 Neuerscheinungen gesamt) ins Deutsche übersetzt wo
[…]
Von
Rüdiger Wischenbart
Das Wissen und sein Preis
Virtualienmarkt
28.06.2006
[…]
Eine Studiengruppe an der University of California in Berkeley unternahm unlängst zum zweiten Mal den Versuch, die Menge an Informationen, die heute aktuell gespeichert ist, abzuschätzen. Interessant
[…]
Von
Rüdiger Wischenbart
Der globalisierte Buchmarkt
Virtualienmarkt
09.05.2006
[…]
Das Tolle an Büchern und Buchmachern ist, wie beharrlich und stur beide sind. Vorige Woche, am Eröffnungstag der Buchmesse in Prag, konnte man das wieder einmal spüren, an den Lippen von Christopher
[…]
Von
Rüdiger Wischenbart