zuletzt aktualisiert 12.06.2024, 14.29 Uhr
≡
Home
Presseschauen
Kulturrundschau Efeu
Debattenrundschau 9punkt
Medienticker
Magazinrundschau
Bücher
Bücherschauen
Bücherbrief
Tagtigall
Fotolot
Vorworte
Vorgeblättert
Stöbern
BuchLink
Kino
Im Kino
Rubrik Film in Efeu
Magazin
Essay
Intervention
Meldungen
Dokumentation
In eigener Sache
Archiv
Newsletter
Artikel
Suchwort: "Langen"
Rubrik: Essay, Stichwort: Ingold, Felix Philipp - 3 Artikel
Putin und die Medien - eine Bestandsaufnahme
Essay
15.01.2008
[…]
zwischen 1825 und 1904 insgesamt 248 Titel bereits gedruckter Bücher (darunter zwei Dutzend belletristische Werke) verboten und die jeweiligen Auflagen eingezogen wurden, gelangten in der etwa gleich
langen
Zeit der sowjetischen Herrschaft mehr als 100.000 Titel auf den Index und wurden mehrere hundert Millionen konfiszierter Druckwerke vernichtet. Ihren Höhepunkt erreichte die Büchervernichtungskampagne
[…]
und dessen präsidalen Führer einsteht, ein Regimegegner sein müsse. Für die russländische Regierung ist es deshalb - wie einst für das Sowjetregime - ein Leichtes, "Spione" namhaft zu machen und mit
langen
Haftstrafen zu belegen, um auf solche Weise kritische, zumeist aber durchaus loyale Stimmen zum Schweigen zu bringen. In manchen Fällen wird der vielfach gewundene Pfad durch die staatlich kontrollierten
[…]
Von
Felix Philipp Ingold
Ungewollte Widersprüche
Essay
12.12.2007
[…]
Schädelbasen ebenso wie aus der Vita des Cartesius lyrische Lektionen zu ziehn und diese in großen strophischen Poemen (Oden, Rhapsodien, Konversationen u.ä.m.) zu entfalten. Obwohl er im Lauf der
langen
Jahre seines Schaffens vorzugsweise in kanonischen Vers- und Strophenformen gearbeitet und seiner Dichtung dadurch einen Anschein von klassischer Künstlichkeit gegeben hat, ist auch bei ihm - je mehr
[…]
Von
Felix Philipp Ingold
Nimmermehr nevermore
Essay
22.10.2007
[…]
Buchformaten, nicht etwa daraus, dass die eine Übersetzung konziser, die andere aber geschwätziger wäre) lautet die Stelle: "Da durchdrang ein Keil von Stille die Nacht und nagelte sie wie mit einem
langen
Bolzen fest an diese Seite der Welt." Als ganz und gar abwegig erscheint mir auch Ingolds Postulat, das Neuübersetzen sei eher ein Bearbeiten bereits vorhandener Übersetzungen als ein unmittelbares
[…]
Von
Christa Schuenke