zuletzt aktualisiert 21.06.2024, 14.17 Uhr
≡
Home
Presseschauen
Kulturrundschau Efeu
Debattenrundschau 9punkt
Medienticker
Magazinrundschau
Bücher
Bücherschauen
Bücherbrief
Tagtigall
Fotolot
Vorworte
Vorgeblättert
Stöbern
BuchLink
Kino
Im Kino
Rubrik Film in Efeu
Magazin
Essay
Intervention
Meldungen
Dokumentation
In eigener Sache
Archiv
Newsletter
Artikel
Suchwort: "Übersetzung"
Rubrik: Fallende Blätter, Stichwort: Populismus - 1 Artikel
Il giornalista scrive su acqua
Fallende Blätter
16.09.2003
[…]
e Reisereportage durch das Hinterland europäischer Metropolen. 4. "Il giornalista scrive su acqua ed e fuggente come una farfalla" pflegte der alte Indro Montanelli immer zu sagen. In freier
Übersetzung
: der Journalist, auch der Feuilletonist, soll sich nicht so wichtig nehmen. Vielleicht wäre das schon das erste Gebot für einen erneuerten Kulturjournalismus jenseits von Old Europe und New Economy
[…]
Von
Carl Wilhelm Macke