zuletzt aktualisiert 21.06.2024, 14.17 Uhr
≡
Home
Presseschauen
Kulturrundschau Efeu
Debattenrundschau 9punkt
Medienticker
Magazinrundschau
Bücher
Bücherschauen
Bücherbrief
Tagtigall
Fotolot
Vorworte
Vorgeblättert
Stöbern
BuchLink
Kino
Im Kino
Rubrik Film in Efeu
Magazin
Essay
Intervention
Meldungen
Dokumentation
In eigener Sache
Archiv
Newsletter
Artikel
Suchwort: "Übersetzung"
Rubrik: Im Kino, Stichwort: Spielberg, Steven - 2 Artikel
Referenzen im Sauseschritt
Im Kino
04.04.2018
[…]
ihm das Lügengebäude der Phantastereien, von denen er las, ganz unverrückbar wurde und es für ihn auf Erden keine wahrere Geschichte gab." - Miguel de Cervantes: "Don Quijote von der Mancha" (i.d.
Übersetzung
von Susanne Lange) "You got to roll with the punches and get to what's real" - Van Halen: "Jump" Die 80er lassen uns bis auf weiteres nicht mehr los - ein Gegenwartsbefund, der bis in das Jahr
[…]
Von
Katrin Doerksen, Thomas Groh
Ich bin doch da, hier, jetzt
Im Kino
29.06.2011
[…]
pitel seiner naturpoetischen "De rerum natura" nicht ganz auf dem Stand der gegenwärtigen Physik, aber im Prinzip korrekt und jedenfalls sehr viel schöner beschrieben. Nämlich, in der deutschen
Übersetzung
von Hermann Diels, so: Folgendes Gleichnis und Abbild der eben erwähnten Erscheinung Schwebt uns immer vor Augen und drängt sich täglich dem Blick auf. Laß in ein dunkeles Zimmer einmal die Strahlen
[…]
Von
Lukas Foerster, Ekkehard Knörer