Artikel
Suchwort: "Werke"
Rubrik: Link des Tages, Stichwort: Andruchowytsch, Juri - 1 Artikel
Link des Tages 12.11.2004 […] Hörbücher kanonischer Autoren wie Lessing, Goethe, Heine und Kafka sowie diverse Märchen zum Herunterladen gibt. Zwei Umstände sorgen dafür, dass dieses Angebot kostenfrei verfügbar ist: Erstens fallen die Werke nicht mehr unter das gesetzliche Urheberrecht, das siebzig Jahre nach dem Tod des Autors verfällt. Und zweitens verfügen die Initiatoren über ein Netzwerk ehrenamtlicher professioneller Sprecher, die […] erleben will, wie Cees Nooteboom seine Muttersprache zelebriert, der wird bei lyrikline voll auf seine Kosten kommen. Zahlreiche Gedichte in über 25 Sprachen, darunter auch in Wayuunaiki intonierte Werke, liegen hier als Audio-Streams und in schriftlicher Übersetzung vor. Gelesen werden sie sinnigerweise vom jeweiligen Verfasser, sei es Thomas Kling, Oskar Pastior, Gottfried Benn oder Juri Andruchowytsch […]