Alexander Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783895815812, Kartoniert, 152 Seiten, 16.00 EUR
[…] Herausgegeben und mit einem Nachwort von Elisabeth Edl und Wolfgang Matz. Von Flaubert bis Modiano, einen Großteil der Bücher lesen wir in Übersetzung - aber lesen wir den…
Konstanz University Press, Göttingen 2021
ISBN 9783835391284, Gebunden, 236 Seiten, 24.00 EUR
[…] durch Sprache oder Gesten kommunizieren, haben sie dabei auch Linien hervorgebracht. Ingolds Buch, das längst ein Klassiker der Anthropologie der Gegenwart ist, liegt hier nun endlich…
Eichborn Verlag, Köln 2013
ISBN 9783847905325, Gebunden, 448 Seiten, 24.99 EUR
[…] Aus dem Englischen von Silvia Morawetz. Woher wissen wir, dass das, was jemand sagen will, durch eine Übersetzung auch bei uns ankommt? Was tut ein Übersetzer, wenn er einen…
Wilhelm Fink Verlag, München 2005
ISBN 9783770540983, Kartoniert, 386 Seiten, 39.90 EUR
[…] begegnet Guldin der voreiligen medientheoretischen Kanonisierung, die einer Zähmung von Flussers unkonventionellem Denkstil gleichkommt, mit einer Neulektüre. Im Mittelpunkt steht dabei…