zuletzt aktualisiert 15.06.2024, 14.00 Uhr
≡
Home
Presseschauen
Kulturrundschau Efeu
Debattenrundschau 9punkt
Medienticker
Magazinrundschau
Bücher
Bücherschauen
Bücherbrief
Tagtigall
Fotolot
Vorworte
Vorgeblättert
Stöbern
BuchLink
Kino
Im Kino
Rubrik Film in Efeu
Magazin
Essay
Intervention
Meldungen
Dokumentation
In eigener Sache
Archiv
Newsletter
Artikel
Suchwort: "Hunger"
Rubrik: Tagtigall, Stichwort: Uigurische Lyrik - 1 Artikel
100 Dollar für ein Gedicht
Tagtigall
03.12.2023
[…]
, aber es gelingt mir nicht. Kurz vor Ende der Spendenauktion wurden "100 Dollar für ein übersetztes Gedicht!" ausgerufen. Diesmal reckten sich zahllose Spender-Hände. Es gibt offensichtlich einen
Hunger
, dachte ich; Gedichte entziehen den Wörtern und Sätzen ihre Selbstverständlichkeit; ein nicht selbstverständlicher Text aber braucht unser Zutun, unser aktives Verstehen-Wollen, er gibt uns die Worte
[…]
Von
Marie Luise Knott