Artikel
Suchwort: "Dessen"
Rubrik: Tagtigall - 24 Artikel - Seite 1 von 2
Tagtigall 20.12.2023 […] Ganze bedeutete, Eisenhowers Ablehnungen der telegrafischen Gnadengesuche mit dem Hinweis auf Kongress und Gesetz.
Charles Bernstein, der language poet, der in Hudson von Eigner erzählte, bezeichnete dessen lose Fragmente als "verwirklichte Demokratie" aus lauter Einzelwesen. Viele der Gedichte sind schütter, doch jedes Wort, jede Zeile ist verdichtete Konzentration. In "# 71, On my eyes, 1955" finden […] sieben Brüder denke. Kurz vor Ende des Gedichtes kauert der "er" sich dann noch unter Krähen in "burgruinen". Düstere Bilder.
Poetische Rohstoffe ermöglichen Verwandlung, so auch das japanische Haiku, dessen "Wesensnatur" es sei, so sagte es Roland Barthes einmal, in der Kürze die Metasprache zum Schweigen zu bringen. "Ich ist immer ein Rest", so Barthes weiter; schließlich leben, spüren, tun und sinnen […] Von
Marie Luise Knott
Tagtigall 21.12.2021 […] mich im Glück
nicht verloren habe - das ist der Grund,
warum ich in der Sorge um meine Schuld
niemals zu wirklicher Reue gelangt bin.
Gleichrangig, immer gleichrangig mit dem Ungesagten
am Ursprung dessen, was ich bin.
Ja, das Ich im Gedicht verweigert sich (sechs mal wird hier ein "nicht" und "niemals" gesetzt) den Normen des Rationalen und des Erwachsenseins, beharrt, von dem rhetorischen Mittel […] Casarse"), auch wenn er selbst den Dialekt nicht sprach. Er wollte das Leben, das in früheren und in den verschiedenen Klängen verborgen lag, erhalten wissen, vielleicht in der Tradition von Dante und dessen Widerstand gegen die Universalität des Lateinischen und gegen die Konformität jeder Einheitssprache.
Zu seiner Zeit war Pasolini weltberühmt, nicht nur in Italien und nicht nur der Tabubrüche wegen […] Von
Marie Luise Knott
Tagtigall 27.04.2018 […] Mal den Pulitzer Preis. Befragt nach den Anfängen seines Schreibens erzählt er, er habe noch während seines Studiums Ezra Pound besucht, der in Südfrankreich in einem Irrenhaus lebte, und habe auf dessen Rat hin zu übersetzen begonnen. "Read the seeds, not the twigs of poetry", soll Pound ihm gesagt haben. Übersetzt hieße das in etwa: Lies die Samen, nicht die Zweige der Dichtung, mein Sohn. Keine […] schwingen immer hinein. "Könnte ich nur das Wort für Ja erlernen würde es mich Fragen lehren", lautet ein Vers. Mitunter denkt man beim Lesen an Haikus, nicht der Form wegen, das nicht. Eher wohl wegen dessen "Wesensnatur" (Roland Barthes), die Metasprache zum Schweigen zu bringen. Wo der Verführung zur Universalisierung nicht nachgegeben wird, bleibt jede Situation bei sich. Unvergleichlich: "Ich ist immer […] Von
Marie Luise Knott