Artikel
Suchwort: "Insel"
Rubrik: Vom Nachttisch geräumt - 15 Artikel - Seite 1 von 2
Vom Nachttisch geräumt 10.02.2020 […] eingeleitet und mit Anmerkungen versehen von Enno Rudolph unter Mitarbeit von - Marzia Ponso, Felix Meiner Verlag, Hamburg 2019, 236 Seiten, 26,90 Euro.
- Niccolò Machiavelli, Discorsi: Staat und Politik, Insel Taschenbuch, Frankfurt/Main 2000, hrsg. von Horst Günther, Übersetzung Friedrich von Oppeln-Bronikowski, 513 Seiten, 14 Euro.
- Herfried Münkler, Machiavelli: Die Begründung des politischen Denkens […] Von
Arno Widmann
Vom Nachttisch geräumt 29.10.2018 […] 33 Gedichte, die, so Nooteboom in seinem kurzen Nachwort, im Dezember 2015 auf der westfriesischen Insel Schiermonnikoog begannen, sich zu Wort zu melden. Im April 2016 hatte er den Zyklus, der von einem Ich handelt, das ein Er ist, "ein Er, das ich bin", abgeschlossen, vielleicht auf jener anderen Insel, auf der er seit vielen Jahren einige Monate im Jahr verbringt, auf Menorca. Man vermutet das, denn […] denn am Meer spielen diese Gedichte über Alter und Tod, von Wörtern und vom Traum des Steins. Aber besser ist, Sie hören noch einmal Nooteboom und seinen Übersetzer Ard Posthuma:
Zurück auf die Insel, wo die Worte als Erste
Erschienen aus dem Koffer mit Buchstaben,
den ich lebenslang mitschleppe. Wind, das erste Licht,
der Morgen voller Gespräche von Vögeln Rohrsänger, Knutt,
Blässhuhn, eine Sprache […] Von
Arno Widmann
Vom Nachttisch geräumt 20.03.2006 […] Friedrich Dieckmann: "Orpheus, eingeweiht". Eine Mozart-Erzählung. Insel Verlag, Frankfurt/Main, Leipzig 2005. 78 Seiten, gebunden,11,80 Euro. ISBN 3458192743. Bestellen.
Kommentare machen schön
Am 17. Februar ist Heinrich Heines 150. Todestag. Die Verlage haben in die Archive gegriffen und Heines "Sämtliche Gedichte" herausgebracht. Bei Insel gibt es eine in schönes blaues Leinen gebundene Ausgabe für […] - auch die war, der Richard Wagner die Buchausgabe seiner antisemitischen Kampfschrift "Das Judentum in der Musik" widmete.
Heinrich Heine: "Sämtliche Gedichte". Herausgegeben von Klaus Briegleb. Insel Verlag, Frankfurt/Main 2005. 704 Seiten, 12 Euro. ISBN 3458172750. Bestellen.
Heinrich Heine: "Auf Flügeln des Gesanges". Sämtliche Gedichte. Herausgegeben von Erhard Weidl. Artemis & Winkler, Düsseldorf […] Von
Arno Widmann
Vom Nachttisch geräumt 15.09.2004 […] Die 44 Aufnahmen, auf diese Feststellung legt der Autor wert, wurden am 10. März 2004 gemacht. Links von den Fotos kurze drei oder vier Zeilen lange Texte in vier Sprachen. Also:
"Mittag auf der Insel Kreta
Langsam in einem schmalen Streifen aus Schatten
und beinah leise."
Darunter die Übersetzungen ins Griechische, Englische und Französische. Der Text ändert sich von Übersetzung zu Übersetzung […] es nicht. Es gibt nichts, woran wir es zweifelsfrei festmachen können. Aber wir spüren, dass in diesem Text das "leise" das erste Geräusch ist. Jede erste Zeile von Nöbels Texten endet mit "auf der Insel Kreta". Wer einen Kurs "Schneller lesen" besucht hat, wird mit dem Buch in zwei Minuten fertig sein, aber es gibt Bücher, die sind nicht zum Lesen gedacht. Wer sie liest, um anschließend sagen zu können […] Sätzen eine genaue, jeweils spezifische Bedeutung zumaßen, nichts als die uns immer noch berührende Macht der Schönheit des Bildes, des Klanges. Ohne Rätsel gibt es die nicht.
"Zuversicht auf der Insel Kreta
Dennoch begann im Fenster das Blau. Ja."
Richard Nöbel: "Wegen Kreta". Verlag Dr. Thomas Balistier, Mähringen 2004. 97 Seiten, 10,80 Euro. ISBN 3937108033.
Rustikales
Deidi von […] Von
Arno Widmann
Vom Nachttisch geräumt 17.12.2002 […] lächerlich, wenn nicht gar verbrecherisch, die Entwederoders auch in der Lyrik sind.
"1400 Deutsche Gedichte und ihre Interpretationen", herausgegeben von Marcel Reich-Ranicki, 12 Bände in Kassette, Insel Verlag, 2002, 150 Euro. Bestellen.
Reisen
343 Fotos - wenn ich richtig gezählt habe - von den "Spuren in einer Blasenkammer, die Protonen, Neutronen und Elektronen, die Bausteine der Atome […] Von
Arno Widmann