Artikel
Suchwort: "Durch"
Rubrik: Vorworte - 58 Artikel - Seite 1 von 5
Vorworte 23.05.2024 […] beschwingter durch den Tag, wenn einem unterwegs etwa ein hübscher Lippenstiftmund, darüber ein Paar sorgsam geschminkte Augenlider entgegengeschwebt kämen - nur gerade das, ohne den Ballast einer Trägerin aus Fleisch und Blut? Ja, ein Glücksmoment wär's, allerdings nicht für besagte Trägerin; denn die wollte eigentlich ganz unsichtbar durch die Straßen schweifen. In Ling Mas Story "G" ist dies durch Einnahme […] der Realitätsebene einsetzende Ferienreise des Ehepaars hebt ab in ein zunehmend surreal-albtraumhaftes Szenario.
Tatsächlich, so erfährt man aus Ling Mas Gespräch mit "The Cut", war diese Story durch einen Traum inspiriert, und dasselbe gilt für "Morgen". Dort entdeckt Eve, die schwangere Protagonistin, plötzlich ein fleischiges Anhängsel, das aus ihrer Vagina ragt und sich bei näherer Betrachtung […] dem Romangeschehen die Bühne bereitet; und Ling Ma zieht eine direkte Parallele zwischen der Migrationserfahrung und apokalyptischen Narrativen wie dem Pandemie-Szenario. "Beide sind traditionsgemäß durch ein Davor und ein Danach organisiert", erklärt sie im Gespräch mit Alissa Songsiridej. "Da ist dieser Bruch in der Zeit, der auch zu einem Bruch im Selbst führt. Wenn man ein multiples Selbst und eine […] Von
Angela Schader
Vorworte 23.05.2024 […] das sind nur die As.
Meine 100 Exfreunde und ich verbringen jeden Tag zusammen. Wir packen uns in den Porsche 911 Turbo S, als wäre er innen größer als außen, und fahren durch die Straßen und Boulevards, die Hügel und Canyons, durch palmengesäumte Alleen und die Parkhäuser der Einkaufszentren. Geoff fährt. Endlos breitet sich die Stadt vor uns aus. Blutergussfarbene Bougainvilleen wachsen über die Zäune […] Schlafzimmer zurück und ich mich ins Gästehaus, wo ich die meisten Nächte verbringe. Früher hatten wir es vermietet, aber jetzt steht es leer. Ein Steinpfad schlängelt sich durch den weitläufigen Hinterhof und führt mich durch ein Dickicht aus Bougainvilleensträuchern, die vor pollenschweren Blüten nur so strotzen. Das Gästehaus ist mit Stücken möbliert, die frühere Mieter zurückgelassen haben: ein […] en öffnen sich, von ihrem eigenen Gewicht fast erdrückt, die schwarzen Eisenpforten.
Nachdem wir ausgestiegen sind, kehrt der Ehemann von seiner Investmentfirma zurück nach Hause. Er tritt leise durch unsere geräuschlose Garagentür. Ich weiß, dass er es ist, wenn ich Eiswürfel gegen Glas klirren höre, dann Bourbon, der aus der Flasche gluckert. Er lässt ihn einen Moment ruhen.
Hallo Schatz, sage […]
Vorworte 20.04.2024 […] jüdischen Volkes auf einen eigenen Staat waren alle Kommunikationskanäle verödet, zumindest offiziell. Avraham aber hatte noch immer seine Kontakte, durch die er an Informationen kam. Einmal hatte Jitzchak ihn mit einer Kufija auf dem Kopf sich durch das hintere Tor davonstehlen sehen. Doch auch da hatte er sich des Gefühls nicht erwehren können, die Maskerade und der klandestine Abgang seien vor allem […] sind es, die eine solche ablehnen", sagte Peter.
"Und warum sollten wir dem zustimmen?", insistierte Fahri. "Das ist ja wie beim salomonischen Urteil … Die Juden sagen: Teilt das Land in der Mitte durch. Aber wir sind die echte Mutter des Säuglings, wir würden eher sterben, als darauf zu verzichten."
"Was ist das, das salomonische Urteil?", fragte die Tochter des französischen Konsuls, die noch immer […] Fußtritt.
"Und warum bist du hergekommen, Isak?", fragte Iskandar, um die Diskussion von der nationalen auf die persönliche Ebene zu befördern.
Jitzchak drehte sich der Kopf. "Um der Einberufung durch die Armee des Kaisers zu entgehen", sagte er auf Hebräisch, vom Alkohol zu entwaffnender Ehrlichkeit verleitet.
"Na, das hast du ja gut hinbekommen!" Khalil lachte herzlich. "Er ist vor den europäischen […]
Vorworte 18.03.2024 […] verleiht - eines, dem sogar die klaren grauen Augen, das eine Geschenk, das die Natur dem Mädchen mitgegeben hat, keinen besseren Dienst leisten können, als "das verpfuschte Bild auszuleuchten und durch den Kontrast seine Unzulänglichkeiten noch hervorzuheben". Doch neben solch fein- und scharfsinniger Detailarbeit zieht er beim Ausgestalten der Figur auch konventionellere Mittel bei, die das Porträt […] Bewegung nennt, freiwillig den Rücken gekehrt. Faktisch aber tat er das lediglich, weil seine eigenen Erwartungen unerfüllt blieben. Niemand war ihm beigesprungen, als sein Rosenberg-Buch von der Rechten durch den Dreck gezogen wurde. Und während sein bester Freund und Weggefährte Marc aufgestiegen ist und inzwischen als Inhaber einer Anwaltskanzlei Millionen scheffelt, hat die "Familie" dem Protagonisten […] einem eigenen Buch will er auch eine breitere Öffentlichkeit ans Leben und Schaffen des früh verstorbenen und längst in Vergessenheit geratenen Lyrikers heranführen.
Er tut dies, wie es sein eigenes, durch das Engagement gegen den Rassismus geformtes Bewusstsein nahelegt: auf Augenhöhe und indem er sein Gegenüber aufgrund von dessen lyrischem Œuvre buchstäblich "beim Wort nimmt". Die Lebensgeschichte […] Von
Angela Schader
Vorworte 19.02.2024 […] lenkt seine Gedanken auf Emily, die an derselben Uni wie Tunde Astronomie lehrt.
Tunde war mit siebzehn Jahren in die USA gegangen, lange vor der Krankheit seines Vaters. Zu dieser Zeit hatte er durch Jesus eine direkte Beziehung zu Gott, die intensiv und bereits von sexuellen Schuldgefühlen durchdrungen war. Kurz vor seiner Abreise kam der Mann, den sie Alagba nennen, zu ihnen nach Hause, um für […] Zweifel zum Teil nachvollziehen. Michaels Skepsis hatte ihn nicht umgestimmt, aber er hatte verstanden, dass die Vorstellung von der Raumfahrt nicht leicht Raum in einer Weltsicht findet, in der er nicht durch Bildung geöffnet wurde.
Heute, viele Jahre später, kennt er die Namen einiger Sterne. Der Große Wagen ist leicht zu entdecken, und ab und an sieht er etwas Gelbliches, beinahe Rotes und erkennt darin […] Wassers und der Unterseiten der Wolken, der Geschmack der Fische und das Ansteigen der Wellen. Wer will behaupten, das Universum sei feindlich? All diese Informationen, gesammelt und behutsam ausgelegt durch den aufmerksamen Seefahrer, verwandeln das Meer in ein freundliches und verständliches Buch. Mau wusste, wann er sich einer Insel oder einem Archipel näherte, wann das Wasser mehr oder weniger salzig […]
Vorworte 16.10.2023 […] sinistren Kindervers, der Stacey gleich nach dem Erwachen durch den Kopf schießt; nach einem kurzen inneren Monolog wechselt der Text dann in die Außenperspektive, die - ein Geniestreich - in einem Spiegel eingefangen und damit entrückt und gebrochen wird. Solche ständigen Wechsel zwischen Innen und Außen treiben Stacey, und mit ihr die Leserin, durch den Roman; Fernseh- und Radionachrichten dringen fetzenhaft […] Verwandten mischen, die über Laurences Kindheit wachten. Der Impuls, die späten Jahre eines Menschen in den Fokus zu nehmen, kam ihr Mitte der 1950er Jahre, als sie die Tante, die sie aufgezogen hatte, durch ihre letzte Lebenszeit begleitete; doch Hagars Charakter formte sie dann nicht nach deren Bild. Vielmehr gingen Wesenszüge der voraufgehenden Generation in die Figur ein: ein Quäntchen der Überheblichkeit […]
Im Haus der Großeltern mütterlicherseits herrscht mehr, wenn auch gründlich gedämpftes Leben. Der Patriarch Timothy Connor, als Kaufmann zu Wohlstand gelangt, unterstützt auch mal Angehörige, die durch mangelnde Lebenstüchtigkeit oder die Wirtschaftsdepression in Not geraten sind. Die Hilfeleistung freilich hat ihren Preis - denn er weiß unter dem Hinterteil jedes dieser Schützlinge ein eigenes H […] Von
Angela Schader
Vorworte 22.09.2023 […] baumelten im Rhythmus der Musik. Mein Po hüpfte auf und ab. Der Kopf wirbelte auf dem Hals hin und her. Das Kleid hob sich im Takt mit den Füssen, die Sandalen hatte ich an die Wand geschleudert.
Und durch diesen ganzen Partylärm hindurch hörte ich das Handy klingeln. Keine Ahnung, wie das möglich war. Ich spitzte die Ohren. Schaute überallhin und versuchte, dem Ton zu folgen, konnte ihn aber nicht orten […] der Bar bestätigte mir erst recht, dass ich mit ihr arbeiten würde. Mir war klar, dass das, was sie wollte, für mich einfach wäre. Worum ging es? Reden und sich mit Bier volllaufen lassen? Im Auto durch das Viertel kurven, während die normalen Leute schlafen? Ich erzähle ihr Geschichten, und sie nimmt daraus, was sie braucht, um selber eine zu machen? Wenn das so ist, kann ich gern jede Woche bei einem […]
Vorworte 18.08.2023 […] allem möglichen, wie z. B. Nasenbluten, Bewusstlosigkeit durch die Verengung der Arterien im Gehirn, und eine Verringerung der bilateralen Zellen in Brot. Hast du denn davon noch nie etwas gehört?"
Derweil aber erodiert der gemeinsame Grund, der das Schwesternpaar trägt. Die Bitterkeit, die der Liebesschmerz und die finale Zurückweisung durch Macca in Steve hervortreiben, mischt sich toxisch mit der […] Menschengeschlechts" (im Original heißt es deutlicher: "our race"); einem afghanischen Verehrer speit sie ihre Verachtung - "Pah! Ein schwarzer Mann!" - ins Gesicht, Mischehen klassiert sie als "Schändung durch ein anderes Volk".
Die Handlung der "Pea Pickers" orientiert sich am Rhythmus der Ernte- und Brachzeiten. Der erste Einsatz führt Steve und Blue - so nennen sich Eve und June im Roman - zur Apfelernte […] Pendant, wobei die Schwestern im Roman mit dem Zug anreisen und nicht, wie sie gegenüber dem Reporter behaupteten, auf Schusters Rappen.
Ihr eigentlicher Herzensort bleibt jedoch Gippsland, dem sie durch die Herkunft der Mutter und die eigene Kindheitszeit verbunden sind. In der Ortschaft Metung, nahe der Gippsland Lakes, verbringen sie die nächste Erntesaison, und dort verliebt sich Steve mit aller […] Von
Angela Schader