zuletzt aktualisiert 21.06.2024, 14.17 Uhr
≡
Home
Presseschauen
Kulturrundschau Efeu
Debattenrundschau 9punkt
Medienticker
Magazinrundschau
Bücher
Bücherschauen
Bücherbrief
Tagtigall
Fotolot
Vorworte
Vorgeblättert
Stöbern
BuchLink
Kino
Im Kino
Rubrik Film in Efeu
Magazin
Essay
Intervention
Meldungen
Dokumentation
In eigener Sache
Archiv
Newsletter
Artikel
Suchwort: "Werner"
Rubrik: Vorworte - 1 Artikel
Die Lust, Diamanten mit Füßen zu treten
Vorworte
28.04.2022
[…]
des Kanaldeckels fallen und ein magisch schimmerndes Fleckenmuster auf die Oberfläche des dahinrauschenden Wassers flechten". Schon diese knappe Textprobe lässt spüren, wie feinfühlig und hellhörig
Werner
Löcher-Lawrence den Roman ins Deutsche gebracht hat. Fred findet eine als Klettergerät verwendbare Metallstange, später noch ein abgebrochenes Stück Rohr. Damit beginnt er, die Gänge und Ebenen des
[…]
(dt. "Der unsichtbare Mann") fand, dessen Held ebenfalls in ein unterirdisches Reich abtaucht. Hier geht's zur Leseprobe Richard Wright: Der Mann im Untergrund. Roman. Aus dem Amerikanischen von
Werner
Löcher-Lawrence. Kein & Aber, Zürich 2022. 240 Seiten, gebunden, 24 Euro. Erscheint am 10. Mai 2022 (Bestellen bei eichendorff21) Mehr Infos bei Kein & Aber Zur Leseprobe
[…]
Von
Angela Schader