Suhrkamp Verlag, Berlin 2023
ISBN 9783518225332, Gebunden, 128 Seiten, 22.00 EUR
[…] Aus dem Slowenischen von Fabjan Hafner. Der Vater ist gestorben, und der Sohn, der sich längst in der Stadt ein Leben aufgebaut hat, kehrt für die Beerdigung in die Berge zurück. Da…
Jung und Jung Verlag, Salzburg 2019
ISBN 9783990272299, Gebunden, 144 Seiten, 20.00 EUR
[…] Aus dem Slowenischen von Johann Strutz. Der Schotter, den Florjan Lipuš hier beschwört, bedeckt die ansonsten leere Fläche zwischen den Baracken eines Frauenkonzentrationslagers. Es…
🗊
3 Notizen
Jung und Jung Verlag, Salzburg 2017
ISBN 9783990270998, Gebunden, 112 Seiten, 18.00 EUR
[…] Aus dem Slowenischen von Johan Strutz. Auf hundert Seiten bringt Florjan Lipuš nicht nur ein ganzes Leben, sondern vor allem das Leben als Ganzes unter: von den ersten Wahrnehmungen,…
🗊
3 Notizen
Suhrkamp Verlag, Berlin 2012
ISBN 9783518224700, Gebunden, 167 Seiten, 19.95 EUR
[…] Aus dem Slowenischen von Johann Strutz Mit einem Nachwort von Peter Handke. "Bostjans Flug" ist der Roman einer slowenischen Kindheit und Jugend, die unauslöschlich von Verlust geprägt…
Jung und Jung Verlag, Salzburg 2016
ISBN 9783990270097, Gebunden, 326 Seiten, 25.00 EUR
[…] Aus dem Slowenischen von Peter Handke und Helga Mračnikar (Roman) und Johann Strutz (Nachschrift). Herausgegeben und mit einem Nachwort von Fabjan Hafner. "Der Zögling Tjaž", 1972 im…
Wieser Verlag, Klagenfurt 2000
ISBN 9783851292886, Gebunden, 394 Seiten, 24.85 EUR
[…] Aus dem slowenischen von Johann Strutz. Auch sein Weg zu Helena, dachte er, und überließ die gräfliche Schamfalte der Geschichte, war durch Weihrauch und Weihwasser gegangen. Kaum hatte…
Wieser Verlag, Klagenfurt 2007
ISBN 9783851296549, Gebunden, 250 Seiten, 21.00 EUR
[…] Aus dem Slowenischen von Johann Strutz. Im vorliegenden Band der Werkausgabe wird mit der Regenprozession nun auch der letzte noch unübersetzte Roman auf Deutsch herausgebracht, zusammen…