zuletzt aktualisiert 28.03.2024, 14.37 Uhr
≡
Home
Presseschauen
Kulturrundschau Efeu
Debattenrundschau 9punkt
Medienticker
Magazinrundschau
Bücher
Bücherschauen
Bücherbrief
Tagtigall
Fotolot
Vorworte
Vorgeblättert
Stöbern
BuchLink
Kino
Im Kino
Rubrik Film in Efeu
Magazin
Essay
Intervention
Meldungen
Dokumentation
In eigener Sache
Archiv
Newsletter
Presseschau-Absätze
Stichwort
Ägyptische Literatur
8 Presseschau-Absätze
Efeu
23.06.2018
[…]
Was ist nur aus dem ägyptischen Humor geworden, klagt der Schriftsteller Chalid al-Chamissi in der NZZ: "Viele denken sehnsüchtig zurück an die Springflut von Liedern, Gedichten und Kunstwerken, welch
[…]
Efeu
19.04.2016
[…]
"Der Jakubijan-Bau" scheint in Israel ein sehr beliebtes Buch zu sein. Gerade wurde der Roman des ägyptischen Autors Alaa al-Aswani zum zweiten Mal ins Hebräische übersetzt - wohl gegen den Willen des
[…]
Feuilletons
23.04.2011
[…]
Hartmut Fähndrich gibt in Literatur und Kunst einen Überblick über die moderne
ägyptische Literatur
, deren Themen seirt Jahrzehnten "Korruption, Repression und Depression" sind: "Eine der scharfsichtigsten und gleichzeitig gespenstischsten Visionen von den Mechanismen der Repression und ihren Auswirkungen auf die Bevölkerung stammt aus dem Jahre 1974, vier Jahre nach Nassers Tod und noch während Sadats
[…]
Magazinrundschau
05.02.2009
[…]
Gamal Nkrumah stellt das Programm der American University in Cairo Press vor, die es sich zur Aufgabe gemacht hat,
ägyptische Literatur
und Sachbücher ins Englische zu übersetzen und so bekannter zu machen. Nkrumah findet das verdächtig: "Die AUC Press beabsichtigt vielleicht nicht, ein trojanisches Pferd für den US-Imperialismus zu sein. Dennoch sickert der Neokolonialismus unweigerlich in ihre A
[…]
Magazinrundschau
21.07.2005
[…]
Projekt ohne ausländische (anti-arabische) Unterstützung finanzieren konnte." Faisal Darrai entwickelt anhand neuer Romane von Mahmoud El-Wardani und Youssef Abu Raya die These, dass die
ägyptische Literatur
den Realismus hinter sich gelassen und die Metapher neu entdeckt hat. Stuart Reigeluth hat mit dem palästinensischen Regisseur und Schauspieler Makram Khouri über das Theatermachen in Ramallah
[…]
Magazinrundschau
23.12.2004
[…]
Vor einhundert Jahren starb eine der bemerkenswertesten Figuren der neuzeitlichen
ägyptischen Literatur
und Politik: Mahmoud Sami El-Baroudi (1839-1904), der nicht nur als Pate der modernen ägyptischen Dichtkunst - die nach einer Periode der Dominanz des Türkischen an ihre arabischen Wurzeln anknüpfte - gilt, sondern auch eine zentrale Figur der nationalen Renaissance in den Jahrzehnten nach dem Tod
[…]
Magazinrundschau
12.08.2004
[…]
beendet ist. Und über die jüngere musikalische Geschichte des Sudan, in dem es bis heute kein einziges Tonstudio gibt. Youssef Rakha hat mit Nawal El-Saadawi (homepage), die eiserne Lady der
ägyptischen Literatur
und bekannten Frauenrechtlerin gesprochen und fand die Unterhaltung lohnenswerter als die Lektüre der vorab veröffentlichten Teile ihres neuen Romans, der wieder einmal, so die Kritik, politische
[…]
Feuilletons
14.05.2002
[…]
Standpunkte auf einer Tagung in Loccum, auf der es interdisziplinär um Religion, Säkularisierung und Wertegeneralisierung ging. In der Kolumne Times mager wird die Solidaritätsbekundung des
ägyptischen Literatur
-Nobelpreisträgers Nagib Machfus an George W. Bush kommentiert: als "Wiedergängertum einer längst vergangen geglaubten politisch-poetischen Verwirrung". Und schließlich lesen wir noch einen Nachruf
[…]