≡
Stichwort
Jorge Luis Borges
42 Presseschau-Absätze - Seite 1 von 3
Magazinrundschau 18.05.2014 […] Random House - hat damit in Spanien wie auch in ganz Lateinamerika, Brasilien eingeschlossen, nur noch einen einzigen Konkurrenten, die Verlagsgruppe Planeta. Und die Werke von Isabel Allende, Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Gabriel García Márquez, José Saramago, Mario Vargas Llosa, Carlos Ruiz Zafón und hunderter weiterer spanisch- und portugiesischsprachiger Autoren erscheinen künftig bereits im […] Efeu 29.04.2014 […] Verständnis seines neuen Gedichtzyklus "Cyrano oder Die Rückkehr vom Mond": "Die Figur des Cyrano wiederum ist dazu angetan, von Anfang an das Gefühl für das Phantastische zu nähren. Denken Sie sich Jorge Luis Borges als ironischen Juror für diesen Zyklus. Einerseits gibt es den realen Autor und Abenteurer, eine Figur aus der Reihe der Frühaufklärer des Barockzeitalters, die mich so lange schon magisch anziehen […] Magazinrundschau 15.12.2013 […] den Google treibt, um die Welt von oben und unten und allen Seiten und in den kleinsten Details zu kartografieren, bis sie - wie in der Erzählung "Über die Genauigkeit von Wissenschaft" von Jorge Luis Borges - identisch wird mit ihrer Karte. Allerdings gibt es hier etwas, das man sich auch in anderen von Monopolisten beherrschten Gebieten des Netzes wünschens würde: einen Konkurrenten aus der Open […] Feuilletons 11.10.2013 […] Ohne diese Perspektive könnte ich überhaupt nicht existieren. In Neapel läuft ein Prozess, in dem (...) die Bosse verurteilt werden könnten, die mich bedroht haben."
Besprochen werden eine von Jorge Luis Borges inspirierte Lichtinstallation in Buenos Aires, das neue Album der Manic Street Preachers, die Verfilmung von Juli Zehs Roman "Spieltrieb", die Verfilmung von Atiq Rahimis Roman "Stein der Geduld" […] Magazinrundschau 17.03.2013 […] sich in der NBA durchsetzte, brach bei uns das Basketballfieber aus; als eine Argentinierin den Kronprinzen von Holland heiratete, wurden wir über Nacht zu begeisterten Monarchisten. Daran, dass Jorge Luis Borges ein wirklich bedeutender Schriftsteller ist, zweifeln wir dagegen bis heute, weil er nun einmal nie den Nobelpreis bekommnen hat. Umso stärker könnte sich die Tatsache, dass auf einmal 'einer […] Feuilletons 15.09.2012 […] das ökonomische Wachstum des Westens" werden in den nächsten 40 Jahren abnehmen, berichtet Urs Hafner. Der indisch-kanadische Schriftsteller Jaspreet Singh erzählt, wie er in Genf das Grab von Jorge Luis Borges suchte. Die Kunsthistorikerin Lydia Haustein informiert über "neue Tendenzen in der chinesischen Gegenwartskunst".
Besprochen werden eine Inszenierung von Ibsens "Baumeister Solness" am Sch […] Feuilletons 17.08.2012 […] Die Paris Review stellt ein riesiges altes Gespräch mit Jorge Luis Borges (geführt von Ronald Christ) online. Borges erklärt, wann er im Kino weint: "For example, there are many people who go to the cinema and cry. That has always happened: It has happened to me also. But I have never cried over sob stuff, or the pathetic episodes. But, for example, when I saw the first gangster films of Joseph von […] Feuilletons 17.07.2012 […] (via 3 quarks daily) George Watson, Fellow am St. John's College in Cambridge, hat in The American Scholar notiert, was Jorge Luis Borges bei seinem letzten Aufenthalt zwei Jahre vor seinem Tod in Cambridge sagte. Zum Beispiel dies: "Sprachen lernen ist ein physisches Vergnügen. Worte sind irgendwie persönlich und verblüffend. Meine beste Geschichte ist 'The Book of Sand', die keinen Anfang und kein […] Magazinrundschau 01.07.2011 […] In einem sehr schön mäandernden Text erzählt Eric Benson von einem wenig bekannten Liebesverhältnis - demjenigen von Jorge Luis Borges nämlich zu Austin, der Hauptstadt von Texas. Kurz bevor er Weltruhm erlangte, im Jahr 1961, war Borges das erste Mal auf Einladung der Universität für ein Semester in der Stadt und kehrte im Lauf der nächsten Jahrzehnte regelmäßig wieder. Benson sucht zum fünfzigsten […] Bus durch Florida, Alabama, Mississippi und Louisiana anreisen. Drei Tage nach der geplanten Ankunft ruft der Professor, der ihn eingeladen hat, bei der Fluglinie an und fragt, ob ein gewisser Jorge Luis Borges im Flugzeug war und sicher durch die Zollkontrolle gelangt ist. Ist er. Am nächsten Tag ist Borges noch immer nicht da. Die Fakultät für Romanische Sprachen ist kurz davor, die Polizei zu unterrichten […] Feuilletons 21.09.2010 […] Romane vor und legt dem Leser besonders die Krimis von Rodolfo Walsh ans Herz: "Sie stehen in einem direkten, auch polemisch geführten Dialog mit dem Übervater der argentinischen Literatur, Jorge Luis Borges. Man kann dabei gut erkennen, wie Walsh das dominante Borges'sche Modell des Krimis als hochartistisches und postmodern (meta-)reflektiertes, intellektuelles Rätsel abbaut. Bei Borges, nachzulesen […] Feuilletons 09.09.2010 […] Literatur zentrierten Buchmesse passten, vervollständigte sie ihre Liste widerwillig mit dem von der linken Fraktion der Peronisten als ultrakonservativer Bourgeois verteufelten Schriftsteller Jorge Luis Borges und mit seinem Kollegen Julio Cortazar, der zwar auch kein Peronist gewesen war, aber dafür ins linke Lager passte."
Weiteres: Sabine Haupt erkundet das Chateau de Lavigny, in das die Ledig- […] Feuilletons 05.03.2009 […] die beiden Herren da streiten sich.' Und meine Mutter sagt: 'Nein, sie streiten sich nicht, sie sprechen Deutsch.'"
Weiteres: Wolfgang Kuhnert berichtet, dass die sterblichen Überreste von Jorge Luis Borges jetzt doch auf dem Genfer Friedhof bleiben und nicht, wie von einer peronistischen Abgeordneten gefordert, ausgebuddelt und nach Buenos Aires überführt werden. Auf der Medienseite schreibt Wolfgang […] Feuilletons 17.02.2009 […] Peking. In seiner Reportage stellt Martin Kämpchen die Arbeit der indischen Literaturakademie Sahitya Akademi vor. Paul Ingendaay schildert das erneute Scheitern eines Versuchs, die Gebeine von Jorge Luis Borges von Genf nach Buenos Aires umzubetten. Wiebke Hüster porträtiert den Choreographen Sidi Larbi Cherkaoui, der am Sonntag den Kairos-Preis der Alfred-Toepfer-Stiftung erhielt. Dass die Butter nichts […] Feuilletons 12.02.2008 […] betätigt sich im Aufmacher als Perlentaucher und resümiert einen Artikel der New York Times, der wiederum ein Buch der argentinischen Literaturwissenschaftlerin Perla Sasson-Henry resümiert, die Jorge Luis Borges als großen Vorausahner der Allverknüpfbarkeit und des uferlosen Wissens im Internet beschreibt. Aber Ingendaay wäre kein deutscher Qualitätsjournalist, wenn er Borges nicht gleich auch gegen die […] Feuilletons 08.12.2007 […] prohibir' (Verbieten verboten), über allem schwebt 'Lucy in the sk'."
Den Artikel flankieren einige Besprechungen neuer Übersetzungen von Alberto Manguel (hier), Juan Carlos Onetti (hier) und Jorge Luis Borges (hier).
Weitere Artikel: Georges Waser erklärt, was es mit dem Londoner Sozialtypus des Sloane Ranger auf sich hat. Thomas Hermann liest Autobiografisches und Erfundenes von P. G. Wodehouse. […]
