≡
Stichwort
Gefängnisse
42 Artikel - Seite 3 von 3
Vom Nachttisch geräumt 08.01.2002 […] sondern um auf das hinzuweisen, von dem er fürchtet, dass es der Aufmerksamkeit seiner Mitmenschen zu ihrem Schaden bisher entgangen ist.
Wer sein neuestes ins Deutsche übersetzte Buch "Die Gefängnisse der anderen" liest, der ist überrascht von der ruhigen Sanftheit seiner Stimme. Er räsoniert nicht. Er erzählt seine Räsonnements und die der anderen. Adriano Sofri ist ein Erzähler des Arguments […] auszusetzen "und sich, den griechischen Text daneben zum Vergleich, in die Lektüre des Phaidon vertieft, als wäre er ein Gymnasiast, der die verlorene Zeit aufzuholen sucht."
Adriano Sofri: "Die Gefängnisse der anderen", sehr gut übersetzt, mit hervorragenden Anmerkungen und einem exzellenten Nachwort versehen von Volker Breidecker, Edition Epoca, 206 Seiten, 19,95 Euro, ISBN 3-905513-25-0.
Hohes […] Von
Arno Widmann