Von Traditionen und Rollenklischees und der Chance, diese zu durchbrechen, erfährt Martin Zingg in diesem "kurzen, dichten" Roman von Angelica Ammar eine ganze Menge. Die Geschichte einer jungen, aufstrebsamen Tunesierin, die schließlich doch an äußeren Zwängen scheitert, erzählt ihm die Autorin als gesellschaftliches und familiäres Panorama in 48 Bildern. Dass Ammar zu der exotischen Welt des Romans genug Abstand hält, um detaillierte Beobachtungen einfließen zu lassen, erscheint Zingg als Gewinn. Ebenso die moralische Offenheit der Autorin dem Spiel Ambivalenzen gegenüber. Zinggs Fazit: ein geglückter Roman mit einem "unhappy ending".