Franz Haas hat offensichtlich viel Spaß an diesem "zerzausten" Text gehabt, in dem sich seiner Ansicht nach nicht nur die Mühen eines Schriftstellers abzeichnen, sondern auch das "Fortwursteln im Liebeskompromiss" eingefangen wird. Haas erläutert, dass der Protagonist, ein Schriftsteller, im Griechenland-Urlaub auf Stoffsammlung aus ist, weil er eine besonders 'ätzende' Geschichte schreiben will. Doch nichts ist im Urlaub so scheußlich, wie er es sich erhofft hat. "Er möchte ein Zyniker sein, ist aber nur ein Nörgler", befindet Haas ganz angetan. Genörgelt wird auch, so Haas, an der angeblich so schlechten Literatur, die die Begleiterin des Protagonisten im Urlaub verschlingt - während die Texte des Schriftstellers selbst letztlich "samt Schreibfehlern und holprigen Abkürzungen" zu Papier gebracht werden. Haas begeistert sich für den Witz und die Ironie in Futschers Roman, der vom "Scheitern des geplanten, geradlinigen Erzählens" berichtet. Ein "Ferienroman von stacheliger Intelligenz", lobt der Rezensent.