Lisbeth Zwerger illustriert das klassische Märchen von Hans Christian Andersen über einen ausgelassenen Prinz, der die Tochter des Kaisers heiraten möchte, und von der noch ausgelasseneren Prinzessin, die seinen wahren Wert nicht erkennt. Als ihn die Prinzessin zurückweist, verkleidet er sich in einen Schweinehirten und trägt ihre Lieblingslieder vor, so oft sie an ihm vorbeikommt. Als sie sich mehr und mehr für ihn zu interessieren beginnt, zeigt er seine tatsächliche Identität und lässt sie stehen. Eine einfache Geschichte über die menschliche Natur, die von Lisbeth Zwerger zum Leben erweckt wird.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 22.11.2008
Von einem Prinzen und einer Prinzessin, die letztlich zueinander nicht kommen und finden, erzählt Hans Christian Andersen in diesem Märchen. Von einer Liebe, die hundert Küsse tief scheint, und dann doch an den Launen der Prinzessin zerbricht. Oft und oft, erklärt der Rezensent Tilman Spreckelsen, sei dieses, eines der typisch finsteren Andersen-Märchen, illustriert worden, kaum je aber so großartig und schön wie hier von Lisbeth Zwerger, die den Figuren ihre "jeweils eigene Dynamik" zu verleihen verstehe. Bereits 1990 erhielt die Illustratorin dafür die Andersen-Medaille. Das Buch ist eine Neuauflage und, so Spreckelsen, auch als solche durch und durch erfreulich.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…